TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AGENTS/AGENTES COURTIERS/COURTIERES ASSURANCE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2017-03-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Insurance
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Insurance agents and brokers
1, record 1, English, Insurance%20agents%20and%20brokers
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Insurance agents and brokers sell life, automobile, property, health and other types of insurance to individuals, businesses and public institutions. Insurance agents are employed by individual insurance companies or are independent representatives of specific insurance companies. Insurance brokers are employed by brokerage firms, or may work in partnerships or hold sole proprietorship. 1, record 1, English, - Insurance%20agents%20and%20brokers
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
6231: classification system code in the National Occupational Classification. 2, record 1, English, - Insurance%20agents%20and%20brokers
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Assurances
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Agents/agentes et courtiers/courtières d'assurance
1, record 1, French, Agents%2Fagentes%20et%20courtiers%2Fcourti%C3%A8res%20d%27assurance
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les agents et les courtiers d'assurance vendent de l'assurance-vie, de l'assurance automobile, de l'assurance sur les biens, de l'assurance-maladie et d'autres types d'assurance à des particuliers, des entreprises et des établissements publics. Les agents d'assurance travaillent dans des compagnies d'assurance ou travaillent comme représentant indépendant de certaines compagnies d'assurance. Les courtiers d'assurance travaillent dans des compagnies de courtage ou peuvent être associés à d'autres courtiers ou être propriétaires uniques. 1, record 1, French, - Agents%2Fagentes%20et%20courtiers%2Fcourti%C3%A8res%20d%27assurance
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
6231 : code du système de classification de la Classification nationale des professions. 2, record 1, French, - Agents%2Fagentes%20et%20courtiers%2Fcourti%C3%A8res%20d%27assurance
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: