TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AIRE NATURELLE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-02-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Ecology (General)
Record 1, Main entry term, English
- natural range
1, record 1, English, natural%20range
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- natural distribution 2, record 1, English, natural%20distribution
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The geographical area within which an organism occurs naturally. 3, record 1, English, - natural%20range
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Écologie (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- aire de répartition naturelle
1, record 1, French, aire%20de%20r%C3%A9partition%20naturelle
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- aire de distribution naturelle 1, record 1, French, aire%20de%20distribution%20naturelle
correct, feminine noun
- aire naturelle 2, record 1, French, aire%20naturelle
correct, feminine noun
- aire d'extension naturelle 3, record 1, French, aire%20d%27extension%20naturelle
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Aire géographique à l'intérieur de laquelle un organisme existe naturellement. 4, record 1, French, - aire%20de%20r%C3%A9partition%20naturelle
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Ecología (Generalidades)
Record 1, Main entry term, Spanish
- área natural
1, record 1, Spanish, %C3%A1rea%20natural
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Espacio geográfico en el que vive naturalmente una especie. 1, record 1, Spanish, - %C3%A1rea%20natural
Record 2 - internal organization data 2011-10-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Environment
- Parks and Botanical Gardens
Record 2, Main entry term, English
- natural area
1, record 2, English, natural%20area
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A largely undisturbed area in which the principal species found are native. 2, record 2, English, - natural%20area
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
natural area: term used by Parks Canada. 3, record 2, English, - natural%20area
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Environnement
- Parcs et jardins botaniques
Record 2, Main entry term, French
- aire naturelle
1, record 2, French, aire%20naturelle
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Aire qui ne comporte pas ou peu de trace d'interventions humaines et où l'on retrouve surtout des espèces indigènes. 2, record 2, French, - aire%20naturelle
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
aire naturelle : terme en usage à Parcs Canada. 3, record 2, French, - aire%20naturelle
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: