TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ALERT [6 records]
Record 1 - internal organization data 2023-11-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Trade Names
- Scientific Instruments
- Road Safety
- Offences and crimes
Record 1, Main entry term, English
- Alcohol Level Evaluation Road Tester
1, record 1, English, Alcohol%20Level%20Evaluation%20Road%20Tester
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
- ALERT 2, record 1, English, ALERT
correct, Canada
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A roadside screening device for testing breath samples. 3, record 1, English, - Alcohol%20Level%20Evaluation%20Road%20Tester
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations commerciales
- Instruments scientifiques
- Sécurité routière
- Infractions et crimes
Record 1, Main entry term, French
- Alcohol Level Evaluation Road Tester
1, record 1, French, Alcohol%20Level%20Evaluation%20Road%20Tester
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, French
- ALERT 2, record 1, French, ALERT
correct, Canada
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Un appareil de détection pour le contrôle routier des échantillons d'haleine. 3, record 1, French, - Alcohol%20Level%20Evaluation%20Road%20Tester
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2021-11-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 2, Main entry term, English
- Alberta Law Enforcement Response Teams
1, record 2, English, Alberta%20Law%20Enforcement%20Response%20Teams
correct, plural
Record 2, Abbreviations, English
- ALERT 1, record 2, English, ALERT
correct
Record 2, Synonyms, English
- ALERT teams 1, record 2, English, ALERT%20teams
plural
Record 2, Textual support, English
Record 2, Key term(s)
- Alberta Law Enforcement Response Team
- ALERT team
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 2, Main entry term, French
- Alberta Law Enforcement Response Teams
1, record 2, French, Alberta%20Law%20Enforcement%20Response%20Teams
correct, plural feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- ALERT 1, record 2, French, ALERT
correct
Record 2, Synonyms, French
- équipes d'intervention en matière d'application de la loi de l'Alberta 1, record 2, French, %C3%A9quipes%20d%27intervention%20en%20mati%C3%A8re%20d%27application%20de%20la%20loi%20de%20l%27Alberta
proposal, see observation, plural feminine noun
- équipes ALERT 1, record 2, French, %C3%A9quipes%20ALERT
plural feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
équipes d'intervention en matière d'application de la loi de l'Alberta : proposition fournie à titre d'information. 1, record 2, French, - Alberta%20Law%20Enforcement%20Response%20Teams
Record 2, Key term(s)
- Alberta Law Enforcement Response Team
- équipe d'intervention en matière d'application de la loi de l'Alberta
- équipe ALERT
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-10-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- System Names
- Customs and Excise
Record 3, Main entry term, English
- Automated Lookout, Enquiry & Report System
1, record 3, English, Automated%20Lookout%2C%20Enquiry%20%26%20Report%20System
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
- ALERT 2, record 3, English, ALERT
correct, Canada
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Douanes et accise
Record 3, Main entry term, French
- Système informatisé de repérage, de renseignements et de rapports
1, record 3, French, Syst%C3%A8me%20informatis%C3%A9%20de%20rep%C3%A9rage%2C%20de%20renseignements%20et%20de%20rapports
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
- ALERT 2, record 3, French, ALERT
correct, Canada
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Traduction établie par le Service de traduction de Douanes et Accise. 3, record 3, French, - Syst%C3%A8me%20informatis%C3%A9%20de%20rep%C3%A9rage%2C%20de%20renseignements%20et%20de%20rapports
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1998-06-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- The Skin
Record 4, Main entry term, English
- Alert
1, record 4, English, Alert
correct, Nova Scotia
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Lupus Society of Nova Scotia. 1, record 4, English, - Alert
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Appareil cutané
Record 4, Main entry term, French
- Alert
1, record 4, French, Alert
correct, Nova Scotia
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1998-06-13
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Record 5, Main entry term, English
- Alberta League for Environmentally Responsible Tourism
1, record 5, English, Alberta%20League%20for%20Environmentally%20Responsible%20Tourism
correct
Record 5, Abbreviations, English
- ALERT 2, record 5, English, ALERT
correct, Alberta
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Record 5, Main entry term, French
- Alberta League for Environmentally Responsible Tourism
1, record 5, French, Alberta%20League%20for%20Environmentally%20Responsible%20Tourism
correct
Record 5, Abbreviations, French
- ALERT 2, record 5, French, ALERT
correct, Alberta
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1994-03-23
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 6, Main entry term, English
- All Africa Leprosy and Rehabilitation Training Center
1, record 6, English, All%20Africa%20Leprosy%20and%20Rehabilitation%20Training%20Center
correct
Record 6, Abbreviations, English
- ALERT 1, record 6, English, ALERT
correct, Africa
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 6, Main entry term, French
- All Africa Leprosy and Rehabilitation Training Center
1, record 6, French, All%20Africa%20Leprosy%20and%20Rehabilitation%20Training%20Center
correct
Record 6, Abbreviations, French
- ALERT 1, record 6, French, ALERT
correct, Africa
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


