TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ANIMAL DETECTEUR [1 record]
Record 1 - internal organization data 2010-08-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Animal Science
- Animal Reproduction
Record 1, Main entry term, English
- teaser
1, record 1, English, teaser
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- marker 2, record 1, English, marker
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An animal used to sexually tease but not to impregnate the members of the opposite sex; usually males, sometimes androgenized females. 3, record 1, English, - teaser
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
An animal wearing a chin-ball or siresine harness so that females mounted are marked by crayon or paint (based on BLOVE, 1988, p. 558). 4, record 1, English, - teaser
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Zootechnie
- Reproduction des animaux
Record 1, Main entry term, French
- animal détecteur
1, record 1, French, animal%20d%C3%A9tecteur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- animal-détecteur 2, record 1, French, animal%2Dd%C3%A9tecteur
correct, masculine noun
- boute-en-train 3, record 1, French, boute%2Den%2Dtrain
correct, masculine noun
- souffleur 4, record 1, French, souffleur
correct, masculine noun
- étalon souffleur 4, record 1, French, %C3%A9talon%20souffleur
correct, masculine noun
- étalon d'essai 4, record 1, French, %C3%A9talon%20d%27essai
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Peut être un taureau, un étalon, un bélier, par exemple 5, record 1, French, - animal%20d%C3%A9tecteur
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Il s'agit d'un animal «mis dans l'impossibilité de saillir (vasectomisé ou à verge amputée ou déviée) [...] On matérialise les tentatives d'accouplement par des marqueurs colorés». (VIVET, 1984, p. 129). 5, record 1, French, - animal%20d%C3%A9tecteur
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Zootecnia
- Reproducción de animales
Record 1, Main entry term, Spanish
- recelador
1, record 1, Spanish, recelador
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- recela 1, record 1, Spanish, recela
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: