TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
APLANISSEMENT [3 records]
Record 1 - internal organization data 2011-06-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Erosion and Weathering (Geol.)
Record 1, Main entry term, English
- degradation
1, record 1, English, degradation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The wearing down of the land by the erosive action of water, wind, or ice. 2, record 1, English, - degradation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Érosion et corrosion (Géologie)
Record 1, Main entry term, French
- aplanissement
1, record 1, French, aplanissement
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Action et résultat des processus tendant à réduire par érosion les reliefs saillants. 1, record 1, French, - aplanissement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Un aplanissement généralisé à l'échelle régionale (plusieurs dizaines de kilomètres carrés) est dit «surface d'érosion». 1, record 1, French, - aplanissement
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Erosión y corrosión (Geología)
Record 1, Main entry term, Spanish
- arrasamiento
1, record 1, Spanish, arrasamiento
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Desaparición del relieve por acción de la erosión. 1, record 1, Spanish, - arrasamiento
Record 2 - internal organization data 2010-04-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Metallurgy - General
Record 2, Main entry term, English
- flattening
1, record 2, English, flattening
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- roll straightening 2, record 2, English, roll%20straightening
correct
- roll flattening 2, record 2, English, roll%20flattening
correct
- roller flattening 3, record 2, English, roller%20flattening
correct
- roller levelling 3, record 2, English, roller%20levelling
correct
- roller leveling 4, record 2, English, roller%20leveling
correct
- roller straightening 5, record 2, English, roller%20straightening
correct
- leveling 4, record 2, English, leveling
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A process of flattening metal sheets by passing through staggered rolls that bend the metal without effecting any reduction of thickness. 3, record 2, English, - flattening
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Métallurgie générale
Record 2, Main entry term, French
- planage par rouleaux
1, record 2, French, planage%20par%20rouleaux
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- aplanissement 2, record 2, French, aplanissement
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Obtention de la planéité par passage entre des rouleaux étagés. 1, record 2, French, - planage%20par%20rouleaux
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Metalurgia general
Record 2, Main entry term, Spanish
- aplanamiento
1, record 2, Spanish, aplanamiento
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1975-03-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Erosion and Weathering (Geol.)
- Geomorphology and Geomorphogeny
Record 3, Main entry term, English
- planation
1, record 3, English, planation
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Erosion that develops a plain. 1, record 3, English, - planation
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Érosion et corrosion (Géologie)
- Géomorphologie et géomorphogénie
Record 3, Main entry term, French
- aplanissement
1, record 3, French, aplanissement
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Surface d'aplanissement, région topographique plane, due à divers processus d'érosion. 1, record 3, French, - aplanissement
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


