TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
APOLIPOPROTEINE E4 [1 record]
Record 1 - internal organization data 2014-12-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Genetics
Record 1, Main entry term, English
- apolipoprotein E4 gene
1, record 1, English, apolipoprotein%20E4%20gene
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- apolipoprotein E4 1, record 1, English, apolipoprotein%20E4%20
correct
- epsilon-4 allele of the apolipoprotein E gene 2, record 1, English, epsilon%2D4%20allele%20of%20the%20apolipoprotein%20E%20gene%20%20%20%20%20
correct
- apoE4 3, record 1, English, apoE4
correct
- apoE epsilon 4 allele 4, record 1, English, %20apoE%20epsilon%204%20allele
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Genes responsible for the early-onset familial AD [Alzheimer's disease] have been cloned and found to be membrane associated transport proteins. Evidence suggests that apolipoprotein E4 may be the risk factor for the late-onset form of the disease. 1, record 1, English, - apolipoprotein%20E4%20gene
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Génétique
Record 1, Main entry term, French
- gène de l'apolipoprotéine E4
1, record 1, French, g%C3%A8ne%20de%20l%27apolipoprot%C3%A9ine%20E4
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- gène ApoE4 2, record 1, French, g%C3%A8ne%20ApoE4
correct, masculine noun
- apolipoprotéine E4 1, record 1, French, apolipoprot%C3%A9ine%20E4
correct, feminine noun
- gène Apo E4 1, record 1, French, g%C3%A8ne%20Apo%20E4
correct, masculine noun
- Apo E4 1, record 1, French, Apo%20E4
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Chez les clients atteints de la forme précoce de la MA [maladie d'Alzheimer], trois gènes jouant un rôle important dans l'étiologie de la maladie ont été identifiés : l'apolipoprotéine E4, la préséniline 1 (PS1) et la préséniline 2 (PS2). Le premier gène que les chercheurs ont associé à la MA est le gène de l'apolipoprotéine E4 (gène apo E4) sur le chromosome 19. L'apo E se présente sous différentes formes (allèles), dont trois sont plus courantes; les gens héritant d'un allèle de chacun de leurs parents (p. ex. l'apo E2, l'apo E3, l'apo E4). L'apo E sert au métabolisme des lipoprotéines et semble agir sur l'élimination des plaques amyloïdes. Les mutations sur ce gène entraînent une augmentation des dépôts d'amyloïde. Ainsi, la présence de l'apo E4 est associée à une augmentation du risque de souffrir de la forme tardive de la maladie. Toutefois, la présence seule du gène ne suffit pas à expliquer la maladie, car nombre de personnes porteuses du gène apo E4 ne souffriront pas de la MA. 1, record 1, French, - g%C3%A8ne%20de%20l%27apolipoprot%C3%A9ine%20E4
Record 1, Key term(s)
- gène de l'apo E4
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: