TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
APPLICATION EXTRATERRITORIALE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2024-04-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Laws and Legal Documents
Record 1, Main entry term, English
- extra-territoriality
1, record 1, English, extra%2Dterritoriality
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- extraterritoriality 2, record 1, English, extraterritoriality
correct
- extra-territorial operation 3, record 1, English, extra%2Dterritorial%20operation
correct
- extraterritorial effect 4, record 1, English, extraterritorial%20effect
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
That quality of laws which makes them operate beyond the territory of the power enacting them, upon certain persons or certain rights. 1, record 1, English, - extra%2Dterritoriality
Record 1, Key term(s)
- extraterritorial operation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Lois et documents juridiques
Record 1, Main entry term, French
- portée à l'extérieur (du territoire)
1, record 1, French, port%C3%A9e%20%C3%A0%20l%27ext%C3%A9rieur%20%28du%20territoire%29
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- portée au-delà des frontières 1, record 1, French, port%C3%A9e%20au%2Ddel%C3%A0%20des%20fronti%C3%A8res
feminine noun
- portée extra-territoriale 2, record 1, French, port%C3%A9e%20extra%2Dterritoriale
feminine noun
- exterritorialité 3, record 1, French, exterritorialit%C3%A9
feminine noun
- extra-territorialité 4, record 1, French, extra%2Dterritorialit%C3%A9
avoid, feminine noun
- application extraterritoriale 5, record 1, French, application%20extraterritoriale
avoid, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Force de loi à l'extérieur d'un pays. 6, record 1, French, - port%C3%A9e%20%C3%A0%20l%27ext%C3%A9rieur%20%28du%20territoire%29
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ces termes ne sont pas toujours interchangeables 1, record 1, French, - port%C3%A9e%20%C3%A0%20l%27ext%C3%A9rieur%20%28du%20territoire%29
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: