TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
APPOSER [3 records]
Record 1 - internal organization data 2004-11-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Legal Documents
- Diplomacy
Record 1, Main entry term, English
- affix
1, record 1, English, affix
correct, verb
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
To attach to, inscribe, or impress upon, as a signature, a seal, a trade-mark. 2, record 1, English, - affix
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Documents juridiques
- Diplomatie
Record 1, Main entry term, French
- apposer
1, record 1, French, apposer
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Apposer une signature, une marque, etc., sur qqch, l'inscrire sur un document officiel : Apposer sa signature au bas de l'acte. 2, record 1, French, - apposer
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Documentos jurídicos
- Diplomacia
Record 1, Main entry term, Spanish
- poner
1, record 1, Spanish, poner
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- colocar 2, record 1, Spanish, colocar
correct
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-01-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Legal Documents
Record 2, Main entry term, English
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- append 1, record 2, English, append
- set 1, record 2, English, set
verb
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
To set (one's signature on, one's hand) to a deed, to sign a document. 2, record 2, English, - affix
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Documents juridiques
Record 2, Main entry term, French
- apposer 1, record 2, French, apposer
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1992-08-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Rail Transport
Record 3, Main entry term, English
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
AT-TC 200, 05-2,1; T-125, 1-LLL. 1, record 3, English, - apply
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Transport par rail
Record 3, Main entry term, French
- apposer 1, record 3, French, apposer
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
plombs apposés sur un wagon. 1, record 3, French, - apposer
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
LATT, no 403. 1, record 3, French, - apposer
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: