TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
APPRENTISSAGE HYBRIDE [2 records]
Record 1 - external organization data 2023-03-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- blended learning
1, record 1, English, blended%20learning
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
combination of e-learning with face-to-face or offline learning 1, record 1, English, - blended%20learning
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
blended learning: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-36:2008]. 2, record 1, English, - blended%20learning
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- apprentissage hybride
1, record 1, French, apprentissage%20hybride
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
combinaison de l'apprentissage en ligne avec l'apprentissage en face à face (présentiel) ou l'apprentissage hors ligne 1, record 1, French, - apprentissage%20hybride
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
apprentissage hybride : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-36:2008]. 2, record 1, French, - apprentissage%20hybride
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2021-08-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Education Theory and Methods
- Training of Personnel
- Collaboration with the OQLF
Record 2, Main entry term, English
- hybrid learning
1, record 2, English, hybrid%20learning
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- blended learning 2, record 2, English, blended%20learning
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Learning in which educational or training activities take place in person and remotely, in varying proportions. 1, record 2, English, - hybrid%20learning
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Théories et méthodes pédagogiques
- Perfectionnement et formation du personnel
- Collaboration avec l'OQLF
Record 2, Main entry term, French
- apprentissage en mode hybride
1, record 2, French, apprentissage%20en%20mode%20hybride
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- apprentissage hybride 2, record 2, French, apprentissage%20hybride
correct, masculine noun
- apprentissage en mode mixte 1, record 2, French, apprentissage%20en%20mode%20mixte
correct, masculine noun
- apprentissage mixte 3, record 2, French, apprentissage%20mixte
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Mode d'apprentissage selon lequel les activités pédagogiques ou formatives se déroulent en personne et à distance, en proportions variables. 1, record 2, French, - apprentissage%20en%20mode%20hybride
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Teorías y métodos pedagógicos
- Capacitación del personal
- Colaboración con la OQLF
Record 2, Main entry term, Spanish
- aprendizaje híbrido
1, record 2, Spanish, aprendizaje%20h%C3%ADbrido
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- aprendizaje combinado 2, record 2, Spanish, aprendizaje%20combinado
correct, masculine noun
- aprendizaje mixto 3, record 2, Spanish, aprendizaje%20mixto
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Aprendizaje que combina] aspectos de la formación en línea con la instrucción cara a cara. 2, record 2, Spanish, - aprendizaje%20h%C3%ADbrido
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: