TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
APPROBATION MINISTERIELLE [1 record]
Record 1 - internal organization data 1994-10-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Environmental Law
- Political Science (General)
- Insurance
Record 1, Main entry term, English
- ministerial approval
1, record 1, English, ministerial%20approval
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- ministerial ratification 2, record 1, English, ministerial%20ratification
- approval of the Minister 3, record 1, English, approval%20of%20the%20Minister
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A company or society may, with the approval of the Minister, enter into an agreement.... [Insurance Companies Act]. 3, record 1, English, - ministerial%20approval
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Where any proponent proceeds with a development subject to the Act without ministerial approval or exemption ... the burden rests with the proponent to prove his innocence. 4, record 1, English, - ministerial%20approval
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Droit environnemental
- Sciences politiques (Généralités)
- Assurances
Record 1, Main entry term, French
- ratification par le ministre
1, record 1, French, ratification%20par%20le%20ministre
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- autorisation ministérielle 1, record 1, French, autorisation%20minist%C3%A9rielle
feminine noun
- approbation du ministre 2, record 1, French, approbation%20du%20ministre
correct, feminine noun
- approbation ministérielle 3, record 1, French, approbation%20minist%C3%A9rielle
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La société ou société de secours peut, avec l'approbation du ministre, conclure une convention [...] [Loi sur les sociétés d'assurances]. 4, record 1, French, - ratification%20par%20le%20ministre
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Lorsqu'un promoteur entreprend de réaliser un projet visé par la loi sans avoir obtenu l'approbation ou l'exemption ministérielle [...] c'est au promoteur qu'il incombe de prouver son innocence. 3, record 1, French, - ratification%20par%20le%20ministre
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: