TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
APPROCHE AXEE AUTONOMIE FEMMES [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-10-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Psychometry and Psychotechnology
- Social Services and Social Work
Record 1, Main entry term, English
- empowerment approach
1, record 1, English, empowerment%20approach
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Empowerment Approach. Empowerment is the most recent approach, articulated by Third World women. Its purpose is to empower women through greater self-reliance. Women's subordination is seen not only as the problem of men but also of colonial and neo-colonial oppression. It recognizes women's triple role, and seeks to meet strategic gender needs indirectly through bottom-up mobilization around practical gender needs ...It is unpopular except with Third World women's NGOs and their supporters. 2, record 1, English, - empowerment%20approach
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A Women in Development policy approach 3, record 1, English, - empowerment%20approach
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Psychométrie et psychotechnique
- Services sociaux et travail social
Record 1, Main entry term, French
- approche axée sur l'autonomie des femmes
1, record 1, French, approche%20ax%C3%A9e%20sur%20l%27autonomie%20des%20femmes
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Une approche de la politique d'intégration de la femme au développement 1, record 1, French, - approche%20ax%C3%A9e%20sur%20l%27autonomie%20des%20femmes
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Psicometría y psicotécnica
- Servicios sociales y trabajo social
Record 1, Main entry term, Spanish
- enfoque de empoderamiento
1, record 1, Spanish, enfoque%20de%20empoderamiento
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El enfoque de empoderamiento reconoce el triple rol de las mujeres y busca, a través de las organizaciones de mujeres de abajo hacia arriba, elevar su conciencia para desafiar su subordinación. 1, record 1, Spanish, - enfoque%20de%20empoderamiento
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: