TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
APPROPRIE [7 records]
Record 1 - internal organization data 2017-03-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Administration
Record 1, Main entry term, English
- appropriate
1, record 1, English, appropriate
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- appr 1, record 1, English, appr
correct, officially approved
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
appropriate; appr: designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 1, English, - appropriate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Administration militaire
Record 1, Main entry term, French
- approprié
1, record 1, French, appropri%C3%A9
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- appr 1, record 1, French, appr
correct, officially approved
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
approprié; appr : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, record 1, French, - appropri%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-04-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 2, Main entry term, English
- appropriate
1, record 2, English, appropriate
correct, adjective
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
General meaning. 2, record 2, English, - appropriate
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 2, Main entry term, French
- approprié
1, record 2, French, appropri%C3%A9
correct, adjective
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Vocabulario general
Record 2, Main entry term, Spanish
- adecuado 1, record 2, Spanish, adecuado
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-05-03
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Phraseology
Record 3, Main entry term, English
- just in the circumstances 1, record 3, English, just%20in%20the%20circumstances
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Phraséologie
Record 3, Main entry term, French
- approprié 1, record 3, French, appropri%C3%A9
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1998-06-09
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Language (General)
- Parliamentary Language
Record 4, Main entry term, English
- proper
1, record 4, English, proper
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Linguistique (Généralités)
- Vocabulaire parlementaire
Record 4, Main entry term, French
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- convenable 2, record 4, French, convenable
- approprié 2, record 4, French, appropri%C3%A9
- requis 2, record 4, French, requis
- compétent 3, record 4, French, comp%C3%A9tent
- régulier 3, record 4, French, r%C3%A9gulier
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
«Proper official» = employé compétent. 3, record 4, French, - indiqu%C3%A9
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1994-11-21
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Translation (General)
Record 5, Main entry term, English
- desirable 1, record 5, English, desirable
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Worth wanting or having .... 2, record 5, English, - desirable
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
Record 5, Main entry term, French
- recommandable 1, record 5, French, recommandable
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- désirable 1, record 5, French, d%C3%A9sirable
- opportun 2, record 5, French, opportun
- souhaitable 2, record 5, French, souhaitable
- indiqué 3, record 5, French, indiqu%C3%A9
- avisé 3, record 5, French, avis%C3%A9
- approprié 4, record 5, French, appropri%C3%A9
- préférable 4, record 5, French, pr%C3%A9f%C3%A9rable
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1976-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Record 6, Main entry term, English
- relevant 1, record 6, English, relevant
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Record 6, Main entry term, French
- correspondant 1, record 6, French, correspondant
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- approprié 1, record 6, French, appropri%C3%A9
- applicable 1, record 6, French, applicable
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1976-06-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Management Operations
Record 7, Main entry term, English
- pertinent to 1, record 7, English, pertinent%20to
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
..procedures pertinent to the unit's successful operations: 1, record 7, English, - pertinent%20to
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Opérations de la gestion
Record 7, Main entry term, French
- approprié à 1, record 7, French, appropri%C3%A9%20%C3%A0
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
..les procédures appropriées au succès des opérations de l 'unité (la direction moderne - OCDE) 1, record 7, French, - appropri%C3%A9%20%C3%A0
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: