TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
APPROVISIONNEMENT ESSENTIEL [1 record]
Record 1 - internal organization data 2002-02-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Materiel Management
Record 1, Main entry term, English
- essential supply
1, record 1, English, essential%20supply
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- essential cargo 1, record 1, English, essential%20cargo
correct, NATO, standardized
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A commodity which is essential for the prosecution of the war in the survival period, or for national survival in that period, and which should be discharged as soon as circumstances permit. 2, record 1, English, - essential%20supply
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This will comprise such things as food, refined petroleum, oils, and lubricants, and medical stores. 3, record 1, English, - essential%20supply
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
essential supply; essential cargo: terms and definition standardized by NATO. 4, record 1, English, - essential%20supply
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion du matériel militaire
Record 1, Main entry term, French
- cargaison essentielle
1, record 1, French, cargaison%20essentielle
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- approvisionnement essentiel 1, record 1, French, approvisionnement%20essentiel
correct, masculine noun, NATO, standardized
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Produit essentiel à la poursuite de la guerre pendant la période de survie ou pour la survie nationale durant cette même période et qui devrait être déchargé aussitôt que les circonstances le permettent. 2, record 1, French, - cargaison%20essentielle
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cargaison essentielle; approvisionnement essentiel : termes et définition normalisés par l'OTAN. 3, record 1, French, - cargaison%20essentielle
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión del material militar
Record 1, Main entry term, Spanish
- aprovisionamiento esencial
1, record 1, Spanish, aprovisionamiento%20esencial
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Producto que es esencial para la continuación de la guerra durante el período de supervivencia, o para la supervivencia nacional durante este período y que debería ser descargado tan pronto como lo permitan las circunstancias. 1, record 1, Spanish, - aprovisionamiento%20esencial
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Incluye elementos tales como víveres, productos petrolíferos refinados, aceites, lubricantes y productos sanitarios. 1, record 1, Spanish, - aprovisionamiento%20esencial
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: