TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
APPROVISIONNEMENT URGENCE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2024-05-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Government Contracts
- Emergency Management
Record 1, Main entry term, English
- emergency procurement
1, record 1, English, emergency%20procurement
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Some of the common challenges associated with emergency procurement include time constraints, disrupted supply chains, reduced resources and increased demand for certain goods ... 2, record 1, English, - emergency%20procurement
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Marchés publics
- Gestion des urgences
Record 1, Main entry term, French
- approvisionnement d'urgence
1, record 1, French, approvisionnement%20d%27urgence
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Parmi les défis courants associés à l'approvisionnement d'urgence, on peut citer les contraintes de temps, les chaînes d'approvisionnement perturbées, les ressources réduites et la demande accrue pour certains biens. 2, record 1, French, - approvisionnement%20d%27urgence
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Contratos gubernamentales
- Gestión de emergencias
Record 1, Main entry term, Spanish
- adquisición urgente
1, record 1, Spanish, adquisici%C3%B3n%20urgente
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-10-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Emergency Management
Record 2, Main entry term, English
- emergency supplies
1, record 2, English, emergency%20supplies
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion des urgences
Record 2, Main entry term, French
- approvisionnement d'urgence
1, record 2, French, approvisionnement%20d%27urgence
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: