TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
APPUI INTEGRAL MATIERE DEFENSE CBRN [1 record]
Record 1 - internal organization data 2013-01-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- CBRNE Operations
- Combat Support
Record 1, Main entry term, English
- CBRN defence integral support 1, record 1, English, CBRN%20defence%20integral%20support
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- CBRN defence IS 2, record 1, English, CBRN%20defence%20IS
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
CBRN [chemical, biological, radiological and nuclear] defence IS consists of functions that enable a unit or sub-unit to: survive in a CBRN environment; and maintain operational tempo. CBRN defence IS resources are limited in scope. Units and sub-units shall have sufficient CBRN defence IS resources to survive and maintain operational tempo, while awaiting CBRN defence CS [close support] or CBRN defence GS [general support]. The commitment of CBRN defence IS resources is planned and executed at the lowest possible tactical level. 2, record 1, English, - CBRN%20defence%20integral%20support
Record 1, Key term(s)
- CBRN defense integral support
- CBRN defense IS
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Opérations CBRNE
- Soutien au combat
Record 1, Main entry term, French
- appui intégral en matière de défense CBRN
1, record 1, French, appui%20int%C3%A9gral%20en%20mati%C3%A8re%20de%20d%C3%A9fense%20CBRN
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- AI en matière de défense CBRN 2, record 1, French, AI%20en%20mati%C3%A8re%20de%20d%C3%A9fense%20CBRN
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L’AI en matière de défense CBRN [chimique, biologique, radiologique et nucléaire] comprend les fonctions qui permettent à une unité ou sous-unité de : survivre dans un environnement CBRN; maintenir le rythme des opérations. Les ressources d’AI en matière de défense CBRN ont une portée limitée. Les unités et sous-unités doivent avoir suffisamment de ressources d’AI en matière de défense CBRN pour survivre et maintenir le rythme opérationnel dans l’attente d’AR [appui rapproché] ou d’AG [appui général] en matière de défense CBRN. L’engagement des ressources d’AI en matière de défense CBRN est prévu et exécuté au niveau tactique le plus bas possible. 2, record 1, French, - appui%20int%C3%A9gral%20en%20mati%C3%A8re%20de%20d%C3%A9fense%20CBRN
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: