TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
APRES DEDUCTION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2001-04-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Vocabulary
- Finance
- Economics
Record 1, Main entry term, English
- after deducting 1, record 1, English, after%20deducting
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
After deducting any sum that may be realised by sale or otherwise. 2, record 1, English, - after%20deducting
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vocabulaire général
- Finances
- Économique
Record 1, Main entry term, French
- après déduction de 1, record 1, French, apr%C3%A8s%20d%C3%A9duction%20de
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- sous déduction de 2, record 1, French, sous%20d%C3%A9duction%20de
- déduction faite de 2, record 1, French, d%C3%A9duction%20faite%20de
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Après déduction du montant qui peut être réalisé notamment par vente. 3, record 1, French, - apr%C3%A8s%20d%C3%A9duction%20de
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-03-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Public Sector Budgeting
- Government Accounting
Record 2, Main entry term, English
- net of
1, record 2, English, net%20of
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
OAS payments will be calculated and paid out net of the high-income recovery amounts, based on income reported on the previous year's tax return. 2, record 2, English, - net%20of
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Budget des collectivités publiques
- Comptabilité publique
Record 2, Main entry term, French
- après déduction de
1, record 2, French, apr%C3%A8s%20d%C3%A9duction%20de
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- déduction faite de 1, record 2, French, d%C3%A9duction%20faite%20de
correct, feminine noun
- au net de 1, record 2, French, au%20net%20de
correct
- moins les 2, record 2, French, moins%20les
correct
- net de 3, record 2, French, net%20de
correct
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les prestations de SV seront calculées, déduction faite des montants récupérés auprès des personnes à revenu élevé, d'après le revenu déclaré dans la déclaration de revenus de l'année précédente. 4, record 2, French, - apr%C3%A8s%20d%C3%A9duction%20de
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: