TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
APRES EPISODE MINERALISATION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2006-05-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Translation (General)
- Various Metal Ores
Record 1, Main entry term, English
- postore
1, record 1, English, postore
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- post-ore 1, record 1, English, post%2Dore
correct, adjective
- postmineralization 1, record 1, English, postmineralization
correct, adjective
- postmineral 1, record 1, English, postmineral
correct, adjective
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The possibility that ore has been dislocated from its wall rocks by faults during postore deformation is an added complication at some deposits. 1, record 1, English, - postore
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Dolomitization, of pre-, syn-, and postore age, is a widespread, and characteristic feature of MVT [Mississippi Valley-type] districts. 1, record 1, English, - postore
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Postmineralization deformation, shearing, and brecciation in some districts [have] obliterated most primary textures. 1, record 1, English, - postore
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Postmineral hornblende-bearing dykes. 1, record 1, English, - postore
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
- Minerais divers (Mines métalliques)
Record 1, Main entry term, French
- postérieur à la formation du minerai
1, record 1, French, post%C3%A9rieur%20%C3%A0%20la%20formation%20du%20minerai
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- formé après la minéralisation 1, record 1, French, form%C3%A9%20apr%C3%A8s%20la%20min%C3%A9ralisation
correct
- postérieur à la minéralisation 1, record 1, French, post%C3%A9rieur%20%C3%A0%20la%20min%C3%A9ralisation
correct
- suivant la minéralisation 1, record 1, French, suivant%20la%20min%C3%A9ralisation
- après l'épisode de minéralisation 1, record 1, French, apr%C3%A8s%20l%27%C3%A9pisode%20de%20min%C3%A9ralisation
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La possibilité que le minerai ait été délogé de ses épontes par des failles au cours d'un épisode de déformation postérieur à sa formation constitue une complication supplémentaire dans certains gîtes. 1, record 1, French, - post%C3%A9rieur%20%C3%A0%20la%20formation%20du%20minerai
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
La dolomitisation précédant, accompagnant ou suivant la minéralisation est répandue et caractéristique des districts à minéralisations de type Mississippi-Valley. 1, record 1, French, - post%C3%A9rieur%20%C3%A0%20la%20formation%20du%20minerai
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Dans certains districts, la déformation, le cisaillement et la bréchification postérieurs à la minéralisation ont oblitéré la plupart des textures primaires. 1, record 1, French, - post%C3%A9rieur%20%C3%A0%20la%20formation%20du%20minerai
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Dykes renfermant de la hornblende formés après la minéralisation. 1, record 1, French, - post%C3%A9rieur%20%C3%A0%20la%20formation%20du%20minerai
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


