TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AQA [3 records]
Record 1 - internal organization data 2026-02-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Air Pollution
- Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis
- Collaboration with Health Canada
Record 1, Main entry term, English
- Air Quality Advisory
1, record 1, English, Air%20Quality%20Advisory
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
- AQA 1, record 1, English, AQA
correct, noun
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
AQA will be issued when the AQHI [air quality health index] is at 10 or more (very high risk) for 3 or more hours due to wildfire smoke. 2, record 1, English, - Air%20Quality%20Advisory
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pollution de l'air
- Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données
- Collaboration avec Santé Canada
Record 1, Main entry term, French
- avis sur la qualité de l'air
1, record 1, French, avis%20sur%20la%20qualit%C3%A9%20de%20l%27air
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- AQA 1, record 1, French, AQA
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'AQA sera émis lorsque la CAS [cote air santé] est de 10 ou plus (risque très élevé) pendant 3 heures ou plus en raison de la fumée d'un feu de forêt. 2, record 1, French, - avis%20sur%20la%20qualit%C3%A9%20de%20l%27air
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-10-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Paddle Sports
Record 2, Main entry term, English
- Association québécoise d'aviron inc.
1, record 2, English, Association%20qu%C3%A9b%C3%A9coise%20d%27aviron%20inc%2E
correct
Record 2, Abbreviations, English
- AQA 2, record 2, English, AQA
correct, Quebec
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Title and abbreviation confirmed by the association. 3, record 2, English, - Association%20qu%C3%A9b%C3%A9coise%20d%27aviron%20inc%2E
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Sports de pagaie
Record 2, Main entry term, French
- Association québécoise d'aviron inc.
1, record 2, French, Association%20qu%C3%A9b%C3%A9coise%20d%27aviron%20inc%2E
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- AQA 2, record 2, French, AQA
correct, feminine noun, Quebec
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Appellation et abréviation confirmées par l'organisme. 3, record 2, French, - Association%20qu%C3%A9b%C3%A9coise%20d%27aviron%20inc%2E
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-10-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Aeroindustry
Record 3, Main entry term, English
- Quebec Aerospace Association 1, record 3, English, Quebec%20Aerospace%20Association
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Constructions aéronautiques
Record 3, Main entry term, French
- Association québécoise de l'aérospatiale
1, record 3, French, Association%20qu%C3%A9b%C3%A9coise%20de%20l%27a%C3%A9rospatiale
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
- AQA 1, record 3, French, AQA
feminine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source : AQA 1, record 3, French, - Association%20qu%C3%A9b%C3%A9coise%20de%20l%27a%C3%A9rospatiale
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


