TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AQUATOR [1 record]
Record 1 - internal organization data 2006-02-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Fabric Nomenclature
Record 1, Main entry term, English
- aquator
1, record 1, English, aquator
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Aquator 2, record 1, English, Aquator
correct, trademark
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A fabric with a soft, cotton like feel used for sportswear and developed by DuPont. 2, record 1, English, - aquator
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Fashionable and functional yoga bootcut pant made from Aquator fabric, combining tactel, cotton and lycra. This unique fabric ensures comfort and dryness throughout your practice. 3, record 1, English, - aquator
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Nomenclature des tissus
Record 1, Main entry term, French
- aquator
1, record 1, French, aquator
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Aquator 2, record 1, French, Aquator
correct, trademark, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Tissu de] construction maille ou chaîne et trame [avec] double face en coton et Tactel et dont la face en Tactel véhicule la transpiration vers l'extérieur et la face en coton diffuse l'humidité et accélère le temps d'évaporation du tissu. 3, record 1, French, - aquator
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Ce] tissu résistant aux intempéries, mis au point par DuPont, [...] conjugue les propriétés des fibres de DuPont ; Lycra pour l'élasticité, Cordura pour la résistance à l'abrasion, Tactel pour ses aspects esthétiques, Coolmax pour son confort climatique, Supplex pour la douceur du coton. Flexible et léger avec d'exceptionnelles qualités d'élasticité, Aquator est perméable, mais protège de l'eau et du vent. 4, record 1, French, - aquator
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: