TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ARBITRAGE REVENUS FIXES [1 record]
Record 1 - internal organization data 2010-05-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Investment
- Stock Exchange
Record 1, Main entry term, English
- fixed income arbitrage
1, record 1, English, fixed%20income%20arbitrage
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- fixed-income arbitrage 2, record 1, English, fixed%2Dincome%20arbitrage
correct
- fixed income strategy 3, record 1, English, fixed%20income%20strategy
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
An investment strategy that aims to profit from price anomalies between fixed income securities and related financial instruments. 4, record 1, English, - fixed%20income%20arbitrage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fixed-income arbitrage is primarily used by hedge funds and leading investment banks. The most common fixed-income arbitrage strategy is swap-spread arbitrage. This consists of taking opposing long and short positions in a swap and a treasury bond. 2, record 1, English, - fixed%20income%20arbitrage
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Investissements et placements
- Bourse
Record 1, Main entry term, French
- arbitrage sur titres à revenu fixe
1, record 1, French, arbitrage%20sur%20titres%20%C3%A0%20revenu%20fixe
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- arbitrage sur titres à revenus fixes 2, record 1, French, arbitrage%20sur%20titres%20%C3%A0%20revenus%20fixes
masculine noun
- arbitrage de titres à revenus fixes 3, record 1, French, arbitrage%20de%20titres%20%C3%A0%20revenus%20fixes
masculine noun
- arbitrage de revenus fixes 4, record 1, French, arbitrage%20de%20revenus%20fixes
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Stratégie de placement qui consiste à tirer profit des anomalies de cours constatées entre des titres à revenu fixe et des produits connexes. 5, record 1, French, - arbitrage%20sur%20titres%20%C3%A0%20revenu%20fixe
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les stratégies d'arbitrage de revenus fixes comprennent l'arbitrage de swaps de taux d'intérêt, l'arbitrage d'obligations gouvernementales américaines et non américaines, l'arbitrage sur les courbes de rendement à terme ainsi que l'arbitrage de titres adossés à des créances hypothécaires. 6, record 1, French, - arbitrage%20sur%20titres%20%C3%A0%20revenu%20fixe
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: