TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ARBRE MOISE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2016-02-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Flowers and Ornamentals (Horticulture)
Record 1, Main entry term, English
- fire thorn
1, record 1, English, fire%20thorn
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- firethorn 2, record 1, English, firethorn
correct
- pyracanth 1, record 1, English, pyracanth
correct
- pyracantha 3, record 1, English, pyracantha
- Pyracantha 4, record 1, English, Pyracantha
Latin
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
a plant of the genus Pyracantha .... 1, record 1, English, - fire%20thorn
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Floriculture
Record 1, Main entry term, French
- buisson ardent
1, record 1, French, buisson%20ardent
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- buisson-ardent 2, record 1, French, buisson%2Dardent
correct, masculine noun
- pyracanthe 3, record 1, French, pyracanthe
correct, masculine noun
- pyracantha 4, record 1, French, pyracantha
correct, masculine noun
- arbre de Moise 5, record 1, French, arbre%20de%20Moise
masculine noun
- Pyracantha 6, record 1, French, Pyracantha
Latin
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Arbuste (Rosacées) à baies écarlates en corymbes. 1, record 1, French, - buisson%20ardent
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le Pyracantha (Pyracanthe) est un arbuste d'allure grimpante souvent utilisé pour cacher les murs, garnir les façades ou orner les balcons. Il produit des fruits rouge écarlate, petits et très nombreux, qui recouvrent pratiquement les trois quarts de la plante. La couleur brillante et l'abondance de ses fruits valent d'ailleurs au pyracanthe le nom beaucoup plus connu de «Buisson ardent». Ses feuilles vertes, lancéolées et coriaces, sont persistantes et ses petites fleurs blanches se réunissent en corymbe. 7, record 1, French, - buisson%20ardent
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: