TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ARBRE PLACE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1998-12-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Silviculture
Record 1, Main entry term, English
- pre-selected tree
1, record 1, English, pre%2Dselected%20tree
proposal
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sylviculture
Record 1, Main entry term, French
- arbre de place
1, record 1, French, arbre%20de%20place
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Arbre que l'on désigne au préalable afin de le conserver soigneusement. 2, record 1, French, - arbre%20de%20place
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Voir la fiche «arbre d'élite» dans TERMIUM. 2, record 1, French, - arbre%20de%20place
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1992-06-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Landscape Architecture
- Site Development
Record 2, Main entry term, English
- existing tree
1, record 2, English, existing%20tree
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
If it is determined during the site analysis that some or all of the existing trees are to be retained, they need to be protected both during and after construction. 2, record 2, English, - existing%20tree
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Architecture paysagère
- Aménagement du terrain
Record 2, Main entry term, French
- arbre existant
1, record 2, French, arbre%20existant
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- arbre en place 1, record 2, French, arbre%20en%20place
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Quelques arbres existants seront conservés. 1, record 2, French, - arbre%20existant
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


