TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ARCHITECTE/PLANIFICATEUR [1 record]
Record 1 - internal organization data 2002-11-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Architecture
- Urban Planning
Record 1, Main entry term, English
- architect-planner
1, record 1, English, architect%2Dplanner
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- architect planner 2, record 1, English, architect%20planner
correct
- AP 2, record 1, English, AP
correct
- AP 2, record 1, English, AP
- planner/architect 3, record 1, English, planner%2Farchitect
correct
- planner-architect 4, record 1, English, planner%2Darchitect
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Resurgo and City members participating in the study group are Brian Murphy, Mayor; Ron LeBlanc, lawyer and member of the Resurgo board and Al Strang, City Manager. Also attending are: Chief Justice David Smith and local architect-planner, Edmond Koch. 5, record 1, English, - architect%2Dplanner
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The environment is a key element of Finnish planning. As a town planner-architect working in Finland, I have come to appreciate the importance of an urban environment with a unique sense of space - that of Finnish urbanity. 4, record 1, English, - architect%2Dplanner
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Architecture
- Aménagement urbain
Record 1, Main entry term, French
- architecte planificateur
1, record 1, French, architecte%20planificateur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- architecte-planificateur 2, record 1, French, architecte%2Dplanificateur
correct, masculine noun
- architecte/planificateur 3, record 1, French, architecte%2Fplanificateur
correct, masculine noun
- planificateur/architecte 3, record 1, French, planificateur%2Farchitecte
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Lorsque la liste des «locaux à prévoir» et le «cahier des charges» sont établis par écrit, l'on se demande quel architecte/planificateur est le mieux à même de faire l'avant-projet, le projet, les plans et la réalisation de la maison décrite. [...] l'important dans le choix du planificateur/architecte, c'est qu'il soit la «personne de confiance» du maître d'ouvrage. 3, record 1, French, - architecte%20planificateur
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
La tradition de la planification territoriale consiste, pour l'architecte planificateur, à avoir une vision de ce qui est désirable et à pousser ses convictions avec autant de vigueurs que possible. 4, record 1, French, - architecte%20planificateur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: