TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ARGOT METIER [1 record]
Record 1 - internal organization data 2004-08-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Language (General)
Record 1, Main entry term, English
- jargon
1, record 1, English, jargon
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- shoptalk 2, record 1, English, shoptalk
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The specialized vocabulary and idioms of those in the same work, way of life, etc., as journalism, social work: somewhat derogatory term implying unintelligibility. 2, record 1, English, - jargon
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A language dialect that is incomprehensible, outlandish to one. Also, the dialect resulting from the mixture of languages; as, the chinook-jargon. 2, record 1, English, - jargon
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Linguistique (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- jargon
1, record 1, French, jargon
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Argot de métier 1, record 1, French, Argot%20de%20m%C3%A9tier
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Langage particulier à un groupe et caractérisé par sa complication, l'affectation de certains mots, de certaines tournures, et le désir de ne pas être compris par les non-initiés ou au moins, se distinguer du commun. 1, record 1, French, - jargon
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Aussi, langage corrompu, déformé, fait d'éléments disparates; par extension, tout langage incompréhensible. 1, record 1, French, - jargon
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Inteligencia artificial
- Lingüística (Generalidades)
Record 1, Main entry term, Spanish
- jerga
1, record 1, Spanish, jerga
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Vocabulario técnico de un grupo especial de personas pertenecientes a una misma rama científica o comercial o de un oficio o profesión. 1, record 1, Spanish, - jerga
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


