TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ARISTATION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-10-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Botany
Record 1, Main entry term, English
- aristation
1, record 1, English, aristation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- beardedness 2, record 1, English, beardedness
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
It was decided to consider insects as three types: those on the panicles, on stems and leaves, and in the soil. ... There are available treatments such as insecticides, but it is not known how well they work, and farmers can rarely afford to buy them. Mechanisms of resistance were discussed, such as compactness, grain number per floret, aristation (bristles), length of panicle, grain filling speed. 3, record 1, English, - aristation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
aristation; beardedness: terms extracted from the “Glossaire de l’agriculture” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 4, record 1, English, - aristation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Botanique
Record 1, Main entry term, French
- aristation
1, record 1, French, aristation
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Botanique : céréales et autres graminées. 1, record 1, French, - aristation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
aristation: terme extrait du «Glossaire de l’agriculture» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, record 1, French, - aristation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1990-05-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Grain Growing
Record 2, Main entry term, English
- awnedness
1, record 2, English, awnedness
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Presence or absence of awns or awnlets. 1, record 2, English, - awnedness
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Culture des céréales
Record 2, Main entry term, French
- aristation
1, record 2, French, aristation
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Présence ou absence d'arêtes. 2, record 2, French, - aristation
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
p. ex. aristation de l'épi des céréales 1, record 2, French, - aristation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


