TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ARRET TRAITEMENT MEDICAMENTEUX [1 record]
Record 1 - internal organization data 2007-12-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pharmacodynamics
Record 1, Main entry term, English
- cessation of drug therapy
1, record 1, English, cessation%20of%20drug%20therapy
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
These effects are usually transient and return to normal after cessation of drug therapy. 1, record 1, English, - cessation%20of%20drug%20therapy
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pharmacodynamie
Record 1, Main entry term, French
- arrêt du traitement médicamenteux
1, record 1, French, arr%C3%AAt%20du%20traitement%20m%C3%A9dicamenteux
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En cas d'insuffisance rénale, une révision des doses ou un arrêt de traitement médicamenteux est nécessaire pour bon nombre de médicaments. 2, record 1, French, - arr%C3%AAt%20du%20traitement%20m%C3%A9dicamenteux
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Farmacodinámica
Record 1, Main entry term, Spanish
- interrupción de medicamentos
1, record 1, Spanish, interrupci%C3%B3n%20de%20medicamentos
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- interrupción del tratamiento 2, record 1, Spanish, interrupci%C3%B3n%20del%20tratamiento
correct, feminine noun
- interrupción de fármacos 2, record 1, Spanish, interrupci%C3%B3n%20de%20f%C3%A1rmacos
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Los pacientes tratados con ácido acetilsalicílico y otros medicamentos que contengan salicilatos pueden tener mayor riesgo de sufrir aumento de la hemorragia quirúrgica [...] Empero muchos cirujanos acostumbran recomendar la interrupción de medicamentos que contengan salicilatos 7 a 10 días antes de la operación planeada. 1, record 1, Spanish, - interrupci%C3%B3n%20de%20medicamentos
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: