TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ASPHYXIANT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2018-12-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Toxicology
- Respiratory System
- CBRNE Weapons
Record 1, Main entry term, English
- asphyxiant
1, record 1, English, asphyxiant
correct, noun, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- asphyxiating agent 2, record 1, English, asphyxiating%20agent
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A toxicant that causes hypoxia, which can result in central nervous system depression or cardiovascular effects. 3, record 1, English, - asphyxiant
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Loss of consciousness and ultimately death can occur. 3, record 1, English, - asphyxiant
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
asphyxiant: term and definition standardized by ISO. 4, record 1, English, - asphyxiant
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Toxicologie
- Appareil respiratoire
- Armes CBRNE
Record 1, Main entry term, French
- asphyxiant
1, record 1, French, asphyxiant
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- agent asphyxiant 2, record 1, French, agent%20asphyxiant
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Toxique induisant une hypoxie, pouvant entraîner une dépression du système nerveux central ou des effets cardio-vasculaires. 3, record 1, French, - asphyxiant
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les asphyxiants. Ce sont des substances qui causent une déficience en oxygène sans interférer avec la mécanique de la respiration. [On trouve :] A. Les asphyxiants simples. [...] B. Les asphyxiants chimiques. 4, record 1, French, - asphyxiant
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Une perte de conscience et, finalement, la mort peuvent survenir. 3, record 1, French, - asphyxiant
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
asphyxiant : terme et définition normalisés par l'ISO. 5, record 1, French, - asphyxiant
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Toxicología
- Aparato respiratorio
- Armas QBRNE
Record 1, Main entry term, Spanish
- asfixiante
1, record 1, Spanish, asfixiante
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-09-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Respiratory System
- Toxicology
- CBRNE Weapons
Record 2, Main entry term, English
- asphyxiant
1, record 2, English, asphyxiant
correct, adjective
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- asphyxiating 2, record 2, English, asphyxiating
correct, adjective
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Producing asphyxia. 3, record 2, English, - asphyxiant
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appareil respiratoire
- Toxicologie
- Armes CBRNE
Record 2, Main entry term, French
- asphyxiant
1, record 2, French, asphyxiant
correct, adjective
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Se dit de ce qui asphyxie. 2, record 2, French, - asphyxiant
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[Ex. :] Gaz asphyxiant. Atmosphère asphyxiante. 2, record 2, French, - asphyxiant
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: