TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ASPIE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2021-12-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mental Disorders
- Cognitive Psychology
- Clinical Psychology
Record 1, Main entry term, English
- person with Asperger syndrome
1, record 1, English, person%20with%20Asperger%20syndrome
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- person with Asperger's 2, record 1, English, person%20with%20Asperger%27s
correct
- Aspie 3, record 1, English, Aspie
correct, noun, familiar
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Some people with Asperger syndrome say the world feels overwhelming and this can cause them considerable anxiety. In particular, understanding and relating to other people, and taking part in everyday family, school, work and social life, can be harder. 1, record 1, English, - person%20with%20Asperger%20syndrome
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Troubles mentaux
- Psychologie cognitive
- Psychologie clinique
Record 1, Main entry term, French
- personne présentant un syndrome d'Asperger
1, record 1, French, personne%20pr%C3%A9sentant%20un%20syndrome%20d%27Asperger
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- personne Asperger 2, record 1, French, personne%20Asperger
correct, feminine noun
- Asperger 3, record 1, French, Asperger
correct, masculine and feminine noun, familiar
- aspie 3, record 1, French, aspie
correct, masculine and feminine noun, familiar
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les enfants ainsi que les adultes présentant un syndrome d'Asperger présentent de graves lacunes au niveau des compétences sociales ainsi que de la communication et ont souvent des comportements, des activités et des intérêts particuliers, répétitifs et stéréotypés. 1, record 1, French, - personne%20pr%C3%A9sentant%20un%20syndrome%20d%27Asperger
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: