TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ASSEMBLAGE ADHESIF SOLVANT EPAISSI [1 record]
Record 1 - internal organization data 1990-09-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Joints and Connections (Construction)
- Technical Textiles
- Soil Mechanics (Engineering)
Record 1, Main entry term, English
- bodied solvent seam
1, record 1, English, bodied%20solvent%20seam
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- bodied solvent adhesive seam 2, record 1, English, bodied%20solvent%20adhesive%20seam
proposal
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Solvent seams use a brushed liquid solvent between the two geomembrane sheets to be joined, followed by pressure to make complete contact. These seams are used primarily on thermoplastic materials. Bodied solvent seams are similar except that 8 to 12% of the parent lining material is dissolved in the solvent and then the seam is made. Pressure is necessary and the use of heat guns or radiant heaters aids the process. A solvent adhesive uses an adherent left after dissipation of the solvent. The adhesive thus becomes an additional element in the system. 1, record 1, English, - bodied%20solvent%20seam
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Bodied solvent adhesive: An adhesive consisting of a solution of the liner compound used in the seaming of liner membranes. 1, record 1, English, - bodied%20solvent%20seam
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Joints et assemblages (Construction)
- Textiles techniques
- Mécanique des sols
Record 1, Main entry term, French
- assemblage par adhésif à solvant épaissi
1, record 1, French, assemblage%20par%20adh%C3%A9sif%20%C3%A0%20solvant%20%C3%A9paissi
proposal, see observation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Adhésif à solvant : Adhésif dont le véhicule est un liquide organique volatil et non de l'eau. 2, record 1, French, - assemblage%20par%20adh%C3%A9sif%20%C3%A0%20solvant%20%C3%A9paissi
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Adhésif à solvant épaissi : Adhésif constitué d'une solution du composé de membrane utilisé pour le jointoiement des membranes. 3, record 1, French, - assemblage%20par%20adh%C3%A9sif%20%C3%A0%20solvant%20%C3%A9paissi
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: