TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ASSERVI TEMPS CALCUL [1 record]
Record 1 - internal organization data 2016-03-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Record 1, Main entry term, English
- compute-bound
1, record 1, English, compute%2Dbound
correct, adjective, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- time-dependent 2, record 1, English, time%2Ddependent
correct, adjective
- process-bound 3, record 1, English, process%2Dbound
correct, adjective, standardized
- compute-limited 4, record 1, English, compute%2Dlimited
correct, adjective
- computer-limited 4, record 1, English, computer%2Dlimited
correct, adjective
- process-limited 5, record 1, English, process%2Dlimited
adjective
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
compute-bound; process-bound: terms standardized by CSA. 6, record 1, English, - compute%2Dbound
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Internet et télématique
Record 1, Main entry term, French
- tributaire de la vitesse de calcul
1, record 1, French, tributaire%20de%20la%20vitesse%20de%20calcul
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- asservi au traitement 2, record 1, French, asservi%20au%20traitement
correct, standardized
- asservi au temps de calcul 2, record 1, French, asservi%20au%20temps%20de%20calcul
correct, standardized
- subordonné au temps de calcul 3, record 1, French, subordonn%C3%A9%20au%20temps%20de%20calcul
correct
- dépendant du temps 4, record 1, French, d%C3%A9pendant%20du%20temps
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Se dit du rendement d'un système quand il est freiné par des opérations de calcul qui sont trop longues. 5, record 1, French, - tributaire%20de%20la%20vitesse%20de%20calcul
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
tributaire de la vitesse de calcul; asservi au temps de calcul; asservi au traitement : termes normalisés par la CSA. 3, record 1, French, - tributaire%20de%20la%20vitesse%20de%20calcul
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
Record 1, Main entry term, Spanish
- limitado por el procesamiento
1, record 1, Spanish, limitado%20por%20el%20procesamiento
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- limitado por proceso 2, record 1, Spanish, limitado%20por%20proceso
correct
- limitado por la velocidad del proceso 3, record 1, Spanish, limitado%20por%20la%20velocidad%20del%20proceso
correct
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Dícese de la] restricción de la velocidad de los controles de la unidad de procesamiento debido al tiempo de procesamiento en oposición a las limitaciones de las entradas/salidas. 1, record 1, Spanish, - limitado%20por%20el%20procesamiento
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: