TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ASSURANCE SANS EGARD RESPONSABILITE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2003-09-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Fire, Accidents, Miscellaneous Risks (Insur.)
Record 1, Main entry term, English
- no-fault insurance
1, record 1, English, no%2Dfault%20insurance
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- no-fault automobile insurance 2, record 1, English, no%2Dfault%20automobile%20insurance
correct
- no-fault auto insurance 3, record 1, English, no%2Dfault%20auto%20insurance
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Coverage to meet the needs of a legal system which is designed to compensate victims of automobile accidents without the necessity of proving negligence on anyone's part. 2, record 1, English, - no%2Dfault%20insurance
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Incendies, accidents et risques divers (Assur.)
Record 1, Main entry term, French
- assurance sans égard à la responsabilité
1, record 1, French, assurance%20sans%20%C3%A9gard%20%C3%A0%20la%20responsabilit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- assurance sans égard à la faute 2, record 1, French, assurance%20sans%20%C3%A9gard%20%C3%A0%20la%20faute
correct, feminine noun
- assurance sans faute 3, record 1, French, assurance%20sans%20faute
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Assurance «hors faute» accordée quel que soit le responsable, que ce soit l'assuré ou non. Évite les litiges et les procédures judiciaires toujours longues et coûteuses. 1, record 1, French, - assurance%20sans%20%C3%A9gard%20%C3%A0%20la%20responsabilit%C3%A9
Record 1, Key term(s)
- assurance sans-faute
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Incendio, accidentes y riesgos varios (Seguros)
Record 1, Main entry term, Spanish
- seguro respecto de la responsabilidad objetiva
1, record 1, Spanish, seguro%20respecto%20de%20la%20responsabilidad%20objetiva
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: