TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ATTENTE FIN CYCLE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2004-07-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Examinations and Competitions (Education)
- School and School-Related Administration
Record 1, Main entry term, English
- end-of-cycle outcome
1, record 1, English, end%2Dof%2Dcycle%20outcome
correct, Quebec
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
For subject-specific competencies, taking into account the end-of-cycle outcomes specified in the Québec Education Program and the form of report card adopted by the school, teachers indicate, for example, whether a student has surpassed the expected level, attained the level, partially attained the level, or has not attained the level. 2, record 1, English, - end%2Dof%2Dcycle%20outcome
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term usually used in the plural. 3, record 1, English, - end%2Dof%2Dcycle%20outcome
Record 1, Key term(s)
- end-of-cycle outcomes
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Docimologie
- Administration scolaire et parascolaire
Record 1, Main entry term, French
- attente de fin de cycle
1, record 1, French, attente%20de%20fin%20de%20cycle
correct, feminine noun, Quebec
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pour les compétences disciplinaires, en tenant compte des attentes de fin de cycle déterminées par le Programme et de la forme de bulletin adoptée par l'école, on indiquera, par exemple, si l'élève a dépassé le niveau attendu, a atteint ce niveau, a partiellement atteint ce niveau ou n'a pas atteint ce niveau. 2, record 1, French, - attente%20de%20fin%20de%20cycle
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Terme habituellement utilisé au pluriel. 2, record 1, French, - attente%20de%20fin%20de%20cycle
Record 1, Key term(s)
- attentes de fin de cycle
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: