TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ATTITUDE ACTIVE MATIERE INFORMATION PUBLIQUE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2018-04-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Defence Planning and Military Doctrine
- Military Administration
- The Press (News and Journalism)
- Audiovisual Journalism
Record 1, Main entry term, English
- active public information policy
1, record 1, English, active%20public%20information%20policy
correct, NATO
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A policy which dictates that attempts will be made to stimulate media/public interest about an issue or activity for the purpose of informing the public. 1, record 1, English, - active%20public%20information%20policy
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Interest may be stimulated by press advisories, news releases, personal contacts, press conferences or other forms of public presentation. 1, record 1, English, - active%20public%20information%20policy
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
active public information policy: designation and definition standardized by NATO in the AAP-6 standard published in 2016, but not included in the 2017 version. 2, record 1, English, - active%20public%20information%20policy
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Doctrine militaire et planification de défense
- Administration militaire
- Presse écrite
- Presse audiovisuelle
Record 1, Main entry term, French
- attitude active en matière d'information publique
1, record 1, French, attitude%20active%20en%20mati%C3%A8re%20d%27information%20publique
correct, feminine noun, NATO
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ligne de conduite consistant à s'efforcer de stimuler l'intérêt des médias ou du public sur un sujet ou une activité, dans le but d'informer le public. 1, record 1, French, - attitude%20active%20en%20mati%C3%A8re%20d%27information%20publique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'intérêt sera stimulé par des avis à la presse, des communiqués de presse, des contacts personnels, des conférences de presse, ou d'autres formes de présentation publique. 1, record 1, French, - attitude%20active%20en%20mati%C3%A8re%20d%27information%20publique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
attitude active en matière d'information publique : désignation et définition normalisées par l'OTAN dans la norme AAP-6 de 2016, mais non reprises dans l'édition de 2017. 2, record 1, French, - attitude%20active%20en%20mati%C3%A8re%20d%27information%20publique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Doctrina militar y planificación de defensa
- Administración militar
- La prensa (Noticias y periodismo)
- Periodismo audiovisual
Record 1, Main entry term, Spanish
- política activa de información pública
1, record 1, Spanish, pol%C3%ADtica%20activa%20de%20informaci%C3%B3n%20p%C3%BAblica
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Línea de conducta que consiste en estimular el interés de los medios de comunicación social, o del público, acerca de un tema o actividad con la finalidad de transmitir información. Puede estimularse el interés mediante la inserción de anuncios en prensa, comunicados, contactos personales, conferencias de prensa, o cualquier otra forma de presentación pública. 1, record 1, Spanish, - pol%C3%ADtica%20activa%20de%20informaci%C3%B3n%20p%C3%BAblica
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: