TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ATTITUDE DEFENSIVE [3 records]
Record 1 - internal organization data 1997-09-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Decision-Making Process
- Special-Language Phraseology
Record 1, Main entry term, English
- reactive mode
1, record 1, English, reactive%20mode
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... managers frequently function in a purely reactive mode struggling to respond to the latest threat rather than effectively adapting to change .... 1, record 1, English, - reactive%20mode
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Processus décisionnel
- Phraséologie des langues de spécialité
Record 1, Main entry term, French
- attitude défensive
1, record 1, French, attitude%20d%C3%A9fensive
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] les gestionnaires adoptent souvent une attitude défensive et s'efforcent de réagir à la dernière menace plutôt que de s'adapter efficacement aux changements [...] 1, record 1, French, - attitude%20d%C3%A9fensive
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1990-10-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Team Sports (General)
Record 2, Main entry term, English
- guard
1, record 2, English, guard
noun
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sports d'équipe (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- attitude défensive
1, record 2, French, attitude%20d%C3%A9fensive
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- garde 1, record 2, French, garde
feminine noun
- posture de défense 1, record 2, French, posture%20de%20d%C3%A9fense
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1981-08-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Management Operations (General)
Record 3, Main entry term, English
- defensiveness
1, record 3, English, defensiveness
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A protective reaction to sensory input that is personally degrading or causes frustration and conflict. 1, record 3, English, - defensiveness
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- attitude défensive 1, record 3, French, attitude%20d%C3%A9fensive
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


