TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AUTOREGLEMENTATION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2000-10-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Corporate Management (General)
- Trade
Record 1, Main entry term, English
- self-regulation
1, record 1, English, self%2Dregulation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
New more effective ways to regulate can be found to protect health, safety, and the environment. Consideration must be given to competitiveness and economic growth. There are alternatives such as self-regulation, use of voluntary guidelines, use of national consensus standards ... 2, record 1, English, - self%2Dregulation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
- Commerce
Record 1, Main entry term, French
- autoréglementation
1, record 1, French, autor%C3%A9glementation
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il faut trouver des manières nouvelles et plus efficaces de réglementer la protection de la santé, d'assurer la sécurité et de protéger l'environnement. Il faut également tenir compte de la compétitivité et de la croissance économique. On peut penser par exemple à l'autoréglementation, à l'adoption volontaire de lignes directrices ou à l'application de normes nationales établies par un consensus [...] 2, record 1, French, - autor%C3%A9glementation
Record 1, Key term(s)
- auto-réglementation
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión de la empresa (Generalidades)
- Comercio
Record 1, Main entry term, Spanish
- autorregulación
1, record 1, Spanish, autorregulaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Proporcionar las condiciones necesarias para que el sector privado pueda proveerse adecuadamente de experiencias, tecnologías, conocimientos y servicios, de tal manera que el propio sector privado solucione sus problemas ambientales, sin la necesidad de excesiva legislación o intervención por parte de los gobiernos, concediendo mayor enfoque a la autorregulación. 2, record 1, Spanish, - autorregulaci%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 1998-04-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Financial Institutions
Record 2, Main entry term, English
- self-regulation
1, record 2, English, self%2Dregulation
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, Key term(s)
- self regulation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Institutions financières
Record 2, Main entry term, French
- autoréglementation
1, record 2, French, autor%C3%A9glementation
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- auto-réglementation 2, record 2, French, auto%2Dr%C3%A9glementation
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Contrôle et surveillance des activités exercées par les institutions financières, effectuées par elles-mêmes ou par des organismes composés de représentants d'institutions comme les associations professionnelles. Ces organismes peuvent être investis de pouvoirs disciplinaires. 3, record 2, French, - autor%C3%A9glementation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: