TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AUTORISATION FINANCIERE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-03-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Government Accounting
- Citizenship and Immigration
Record 1, Main entry term, English
- financial authority
1, record 1, English, financial%20authority
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Submissions to Treasury Board requesting changes in financial authority shall justify by appropriate statements the need for the changed funding requirement. 2, record 1, English, - financial%20authority
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Includes spending authority and payment authority. 3, record 1, English, - financial%20authority
Record 1, Key term(s)
- financial authorities
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Comptabilité publique
- Citoyenneté et immigration
Record 1, Main entry term, French
- pouvoir financier
1, record 1, French, pouvoir%20financier
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- autorisation financière 2, record 1, French, autorisation%20financi%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans le cas des présentations au Conseil du Trésor portant modification de l'autorisation financière, il faut justifier, à l'aide d'états appropriés, la nécessité de modifier le besoin de financement. 3, record 1, French, - pouvoir%20financier
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Voir les articles 32, 33 et 34 de la Loi sur la gestion des finances publiques qui traitent des pouvoirs financiers : il s'agit du pouvoir de dépenser (art. 32 et 34 de la Loi) et du pouvoir de payer (art. 33). 4, record 1, French, - pouvoir%20financier
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Comprend le pouvoir de dépenser et le pouvoir de payer. 5, record 1, French, - pouvoir%20financier
Record 1, Key term(s)
- pouvoirs financiers
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1988-06-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
Record 2, Main entry term, English
- financial authorization
1, record 2, English, financial%20authorization
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
If there is a delay in obtaining financial authorization or if the transaction cannot be processed through the cheque issue system in sufficient time, an accrual entry is required and should be input by financial staff as soon as the delay is recognized. 2, record 2, English, - financial%20authorization
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
Record 2, Main entry term, French
- autorisation financière
1, record 2, French, autorisation%20financi%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: