TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AVEUGLEMENT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2014-09-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Corporate Management (General)
- Sociology of Work
Record 1, Main entry term, English
- head in the sand
1, record 1, English, head%20in%20the%20sand
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Deny the presence of organizational subcultures. 2, record 1, English, - head%20in%20the%20sand
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
- Sociologie du travail
Record 1, Main entry term, French
- aveuglement
1, record 1, French, aveuglement
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Nier l'existence des sous-cultures organisationnelles. 2, record 1, French, - aveuglement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-11-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Land Forces
- Military Tactics
Record 2, Main entry term, English
- vision disablement
1, record 2, English, vision%20disablement
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Even so, the introduction of laser projectors intended to neutralize night vision or similar observation devices is a certain and current development, with personnel vision disablement being a side effect. 1, record 2, English, - vision%20disablement
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Forces terrestres
- Tactique militaire
Record 2, Main entry term, French
- aveuglement
1, record 2, French, aveuglement
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Pourquoi le substituer au projectile classique beaucoup moins coûteux et d'efficacité garantie? Il n'en demeure pas moins que des études se poursuivent visant à développer des projecteurs à laser conçus pour neutraliser les lunettes de vision nocturne et autres appareils d'observation, et qui auraient pour effet secondaire d'aveugler les opérateurs ennemis. 1, record 2, French, - aveuglement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: