TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BARRAGE MORT SUBITE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2006-11-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Golf
Record 1, Main entry term, English
- sudden death
1, record 1, English, sudden%20death
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- sudden-death playoff 2, record 1, English, sudden%2Ddeath%20playoff
correct
- sudden-death play-off 3, record 1, English, sudden%2Ddeath%20play%2Doff
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A playoff in which the first golfer to win a hole also wins the match or tournament. 1, record 1, English, - sudden%20death
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Jean-Francois Remesy retained his French Open title in dramatic fashion by beating fellow Frenchman Jean Van de Velde in a sudden-death playoff at Le Golf National on Sunday. 2, record 1, English, - sudden%20death
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Paul Casey saw off fellow Englishman Oliver Wilson in a sudden-death play-off to win the China Open title. 3, record 1, English, - sudden%20death
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Golf
Record 1, Main entry term, French
- mort subite
1, record 1, French, mort%20subite
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- barrage en mort subite 2, record 1, French, barrage%20en%20mort%20subite
correct, masculine noun
- play-off en mort subite 3, record 1, French, play%2Doff%20en%20mort%20subite
correct, masculine noun, Europe
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Forme de play-off où les joueurs sont départagés dès que l'un d'entre eux remporte un trou. 1, record 1, French, - mort%20subite
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Singh s'est imposé au quatrième trou de barrage en mort subite aux dépens de Sergio Garcia et de Jim Furyk. 2, record 1, French, - mort%20subite
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
En cas d'égalité pour l'attribution des dernières places qualificatives à chaque Pré-Qualification ainsi que pour le classement des réserves avec le même score, le départage s'effectuera en play-off en mort subite, dès que possible à la fin du jeu. 3, record 1, French, - mort%20subite
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
En cas d'égalité à l'issue des 72 trous, un play-off trou par trou sera disputé en «mort subite» sur les trous 1-2-16-17-18, etc, sitôt le dernier score affiché. 4, record 1, French, - mort%20subite
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Voir aussi termes spécifiques «prolongation au coup» et «prolongation au trou». 5, record 1, French, - mort%20subite
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Golf
Record 1, Main entry term, Spanish
- muerte súbita
1, record 1, Spanish, muerte%20s%C3%BAbita
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: