TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BASIQUE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-01-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Record 1, Main entry term, English
- basic
1, record 1, English, basic
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Of a chemical species that has the properties of a base. 2, record 1, English, - basic
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A base in chemistry is a substance that can accept hydrogen ions or more generally, donate electron pairs. A soluble base is referred to as an alkali if it contains and releases hydroxide ions (OH−) quantitatively. The Brønsted-Lowry theory defines bases as proton (hydrogen ion) acceptors, while the more general Lewis theory defines bases as electron pair donors, allowing other Lewis acids than protons to be included. 3, record 1, English, - basic
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Record 1, Main entry term, French
- basique 1, record 1, French, basique
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Se dit des substances pouvant libérer des anions OH-. 2, record 1, French, - basique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'adjectif basique est correctement utilisé en français pour désigner un sel basique qui peut formellement libérer un anion OH-. Il est fortement déconseillé de l'utiliser en français dans le cas d'un sel acide contenant un ou plusieurs cations H+; on doit donc éviter les noms tels que «phosphate de sodium dibasique» et «phosphate basique de disodium» qui sont des anglicismes de mauvais aloi. 3, record 1, French, - basique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2009-01-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Petrography
- Geochemistry
Record 2, Main entry term, English
- basic
1, record 2, English, basic
correct, see observation
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Said of an igneous rock having a relatively low silica content, sometimes delimited arbitrarily as 44 to 51% to 45 to 52% ... 2, record 2, English, - basic
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
basic: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 3, record 2, English, - basic
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pétrographie
- Géochimie
Record 2, Main entry term, French
- basique
1, record 2, French, basique
correct, see observation
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'une roche magmatique pauvre en SiO2 (45 à 52 % en poids) et riche en Mg, Fe et Ca (de 20 à 35 %). 2, record 2, French, - basique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L'«acidité» d'une roche est liée à sa teneur en silice [...] les roches dites basiques en contiennent environ 50 %. 3, record 2, French, - basique
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
basique : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 4, record 2, French, - basique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: