TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BIODISPONIBILITE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2023-05-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pharmacodynamics
- Medication
Record 1, Main entry term, English
- bioavailability
1, record 1, English, bioavailability
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Bioavailability is a measurement of the rate and [the] extent to which a therapeutically active chemical is absorbed from a drug product into the systemic circulation and becomes available at the site of action. 2, record 1, English, - bioavailability
Record 1, Key term(s)
- bio-availability
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pharmacodynamie
- Médicaments
Record 1, Main entry term, French
- biodisponibilité
1, record 1, French, biodisponibilit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Key term(s)
- bio-disponibilité
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Farmacodinámica
- Medicamentos
Record 1, Main entry term, Spanish
- biodisponibilidad
1, record 1, Spanish, biodisponibilidad
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-04-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Dietetics
- Nutritive Elements (Biological Sciences)
Record 2, Main entry term, English
- bioavailability
1, record 2, English, bioavailability
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- biological availability 2, record 2, English, biological%20availability
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[The] proportion of a nutrient that can be digested, absorbed and used by the body. 2, record 2, English, - bioavailability
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Diététique
- Éléments nutritifs (Sciences biologiques)
Record 2, Main entry term, French
- biodisponibilité
1, record 2, French, biodisponibilit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- assimilabilité 2, record 2, French, assimilabilit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Proportion d'un nutriment qui peut être digérée, absorbée et utilisée par l'organisme. 3, record 2, French, - biodisponibilit%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Dietética
- Elementos nutritivos (Ciencias biológicas)
Record 2, Main entry term, Spanish
- biodisponibilidad
1, record 2, Spanish, biodisponibilidad
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- disponibilidad biológica 2, record 2, Spanish, disponibilidad%20biol%C3%B3gica
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Proporción de un nutriente que el organismo puede digerir, absorber y utilizar. 2, record 2, Spanish, - biodisponibilidad
Record 3 - internal organization data 2000-05-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
Record 3, Main entry term, English
- bioavailability
1, record 3, English, bioavailability
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- bio-availability 2, record 3, English, bio%2Davailability
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Extent to which a compound or element is available for uptake by fauna or flora. 3, record 3, English, - bioavailability
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Bioavailability ... refers to that portion of the total quantity of a contaminant that can eventually be assimilated by living matter. 4, record 3, English, - bioavailability
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
Additional sediment samples were collected to assess bio-availability of metals. 2, record 3, English, - bioavailability
Record 3, Key term(s)
- biological availability
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
Record 3, Main entry term, French
- biodisponibilité
1, record 3, French, biodisponibilit%C3%A9
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Un degré de disponibilité auquel un composé ou un élément peut être absorbé par la faune ou la flore. 2, record 3, French, - biodisponibilit%C3%A9
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
La contamination des sédiments fait essentiellement référence à des concentrations anormalement élevées de métaux ou encore à la présence de certaines substances ou composés organiques dans les sédiments; la biodisponibilité fait référence à une certaine portion de la quantité totale d'un contaminant qui peut éventuellement être assimilée par la matière vivante; enfin, la toxicité est essentiellement une question de dose et d'effet sur un organisme donné. 3, record 3, French, - biodisponibilit%C3%A9
Record 3, Key term(s)
- bio-disponibilité
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: