TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BISAYA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2014-01-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Record 1, Main entry term, English
- Cebuano
1, record 1, English, Cebuano
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Sebuano 2, record 1, English, Sebuano
correct
- Sugbuanon 2, record 1, English, Sugbuanon
correct
- Sugbuhanon 2, record 1, English, Sugbuhanon
correct
- Sinugboanon 3, record 1, English, Sinugboanon
correct
- Bisayan 2, record 1, English, Bisayan
correct
- Binisaya 4, record 1, English, Binisaya
correct
- Visayan 2, record 1, English, Visayan
correct
- Visaia 3, record 1, English, Visaia
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Cebuano was originally spoken on the island of Cebu and subsequently spread to the eastern part of the island of Negros, as well as to Bohol, Leyte and the northern coast of Mindanao. Nowadays, it is not only used in the territory inhabited by its native speakers, but also serves as a lingua franca in the central Philippines and Mindanao. 3, record 1, English, - Cebuano
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Record 1, Main entry term, French
- cebuano
1, record 1, French, cebuano
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- cébouano 2, record 1, French, c%C3%A9bouano
correct, masculine noun
- sinugboanon 2, record 1, French, sinugboanon
correct, masculine noun
- visaia 2, record 1, French, visaia
correct, masculine noun
- visayan 2, record 1, French, visayan
correct, masculine noun
- bisaya 2, record 1, French, bisaya
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le cebuano était parlé à l'origine sur l'île de Cebu et il s'est répandu par la suite dans la partie orientale des îles de Negros, de Bohol, de Leyte et sur la côte nord de Mindanao. Actuellement, en dehors de son propre territoire linguistique, le cebuano est utilisé en tant que lingua franca dans le centre des Philippines et de Mindanao. 2, record 1, French, - cebuano
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: