TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BLEPHARITE CILIAIRE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2000-06-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- The Eye
Record 1, Main entry term, English
- blepharitis marginalis
1, record 1, English, blepharitis%20marginalis
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- blepharitis ciliaris 1, record 1, English, blepharitis%20ciliaris
correct
- blepharitis simplex 2, record 1, English, blepharitis%20simplex
correct
- psorophthalmia 2, record 1, English, psorophthalmia
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A common chronic inflammation of the eyelid margin, usually bilateral and accompanied by crusts or scales, characteristically caused by a staphylococcus infection, although it may be due to various organisms or allergies. 2, record 1, English, - blepharitis%20marginalis
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Oeil
Record 1, Main entry term, French
- blépharite ciliaire
1, record 1, French, bl%C3%A9pharite%20ciliaire
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- blépharite marginale 2, record 1, French, bl%C3%A9pharite%20marginale
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les blépharites ciliaires constituent les inflammations aiguës ou chroniques de la marge palpébrale, en rapport étroit avec l'état physique et psychique du sujet. 1, record 1, French, - bl%C3%A9pharite%20ciliaire
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Ojo
Record 1, Main entry term, Spanish
- blefaritis ciliar
1, record 1, Spanish, blefaritis%20ciliar
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- blefaritis marginalis 1, record 1, Spanish, blefaritis%20marginalis
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Blefaritis que también afecta a las glándulas sebáceas y los folículos pilosos del párpado. 1, record 1, Spanish, - blefaritis%20ciliar
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: