TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BOIS DOSSE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2019-07-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Wood Sawing
Record 1, Main entry term, English
- plain-sawn lumber
1, record 1, English, plain%2Dsawn%20lumber
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- flat-sawn lumber 1, record 1, English, flat%2Dsawn%20lumber
correct
- flatsawn lumber 1, record 1, English, flatsawn%20lumber
correct
- plainsawed lumber 2, record 1, English, plainsawed%20lumber
correct
- flat-grained lumber 1, record 1, English, flat%2Dgrained%20lumber
correct
- slash-grained lumber 1, record 1, English, slash%2Dgrained%20lumber
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Lumber that has been sawn parallel to the pith and approximately tangent to the growth rings. 1, record 1, English, - plain%2Dsawn%20lumber
Record 1, Key term(s)
- plain-sawed lumber
- flat-grain lumber
- slash-grain lumber
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sciage du bois
Record 1, Main entry term, French
- bois sur dosse
1, record 1, French, bois%20sur%20dosse
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- bois scié sur dosse 2, record 1, French, bois%20sci%C3%A9%20sur%20dosse
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pièce de bois dont les rayons médullaires sont perpendiculaires à la face. 1, record 1, French, - bois%20sur%20dosse
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-06-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Natural Construction Materials
- Wood Sawing
- Building Elements
Record 2, Main entry term, English
- slab timber 1, record 2, English, slab%20timber
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[The] top planks of the boardwalk were composed of slab timber and milled planks about 15 cm wide and up to 2.0 cm thick ... 1, record 2, English, - slab%20timber
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Matériaux de construction naturels
- Sciage du bois
- Éléments du bâtiment
Record 2, Main entry term, French
- bois de dosse
1, record 2, French, bois%20de%20dosse
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Bois (bille ou grume) comportant une face plane découverte en général par sciage, le reste de la surface étant constitué par la partie externe de la bille ou de la grume avec ou sans écorce. 2, record 2, French, - bois%20de%20dosse
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Materiales de construcción naturales
- Aserradura de la madera
- Elementos de edificios
Record 2, Main entry term, Spanish
- madera de primer costero
1, record 2, Spanish, madera%20de%20primer%20costero
proposal, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: