TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BOURRICHE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2021-09-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Commercial Fishing
Record 1, Main entry term, English
- hamper
1, record 1, English, hamper
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- basket 2, record 1, English, basket
correct
- bass 3, record 1, English, bass
noun
- pad 3, record 1, English, pad
noun
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pêche commerciale
Record 1, Main entry term, French
- bourriche
1, record 1, French, bourriche
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- cloyère 2, record 1, French, cloy%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Panier rond pour l'emballage et le transport de coquillages. 3, record 1, French, - bourriche
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
bourriche d'huîtres 3, record 1, French, - bourriche
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Pesca comercial
Record 1, Main entry term, Spanish
- canasta
1, record 1, Spanish, canasta
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2021-09-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Hunting and Sport Fishing
- Commercial Fishing
Record 2, Main entry term, English
- fish basket
1, record 2, English, fish%20basket
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- bass 2, record 2, English, bass
noun
- pad 2, record 2, English, pad
noun
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Chasse et pêche sportive
- Pêche commerciale
Record 2, Main entry term, French
- bourriche à poissons
1, record 2, French, bourriche%20%C3%A0%20poissons
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- bourriche 2, record 2, French, bourriche
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Filet à poissons qu'on immerge et dans lequel on glisse ses captures au fur et à mesure de la pêche. 3, record 2, French, - bourriche%20%C3%A0%20poissons
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La bourriche permet de garder le poisson vivant durant toute la partie de pêche. 4, record 2, French, - bourriche%20%C3%A0%20poissons
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Caza y pesca deportiva
- Pesca comercial
Record 2, Main entry term, Spanish
- chistera
1, record 2, Spanish, chistera
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: