TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BRIDE OBTURATION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-09-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pipes and Fittings
- Equipment (Oil and Natural Gas Extraction)
Record 1, Main entry term, English
- blind flange
1, record 1, English, blind%20flange
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- blank flange 2, record 1, English, blank%20flange
- blanking flange 3, record 1, English, blanking%20flange
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A flange used to seal the end of a pipe. 4, record 1, English, - blind%20flange
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tuyauterie et raccords
- Outillage (Extraction du pétrole et du gaz)
Record 1, Main entry term, French
- bride pleine
1, record 1, French, bride%20pleine
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- bride d'obturation 2, record 1, French, bride%20d%27obturation
feminine noun
- bride aveugle 3, record 1, French, bride%20aveugle
feminine noun
- fausse bride 4, record 1, French, fausse%20bride
feminine noun
- bride feinte 5, record 1, French, bride%20feinte
feminine noun
- joint plein 6, record 1, French, joint%20plein
masculine noun
- plaque pleine 5, record 1, French, plaque%20pleine
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Bride sans orifice central, percée ou non de trous de boulons, destinée à obturer une tuyauterie, un composant de tuyauterie, ou les extrémités de raccordement d'un appareil de robinetterie à brides 7, record 1, French, - bride%20pleine
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les raccordements éventuellement prévus pour des dérivations évitant le coupleur doivent être fermés au moyen de brides d'obturation. 8, record 1, French, - bride%20pleine
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-05-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Water Transport
Record 2, Main entry term, English
- spade flanges 1, record 2, English, spade%20flanges
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Key term(s)
- spade flange
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transport par eau
Record 2, Main entry term, French
- brides d'obturation
1, record 2, French, brides%20d%27obturation
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- bride d'obturation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: