TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BUSE ASPIRATION [6 records]
Record 1 - internal organization data 2012-01-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Closing Devices and Nozzles (Mechanical Components)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Woodworking
- Wood Finishing
Record 1, Main entry term, English
- connection to exhaust system
1, record 1, English, connection%20to%20exhaust%20system
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Woodworking machine - Disc sanding machine with spindle in fixed position. 2, record 1, English, - connection%20to%20exhaust%20system
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
connection to exhaust system: term standardized by ISO. 2, record 1, English, - connection%20to%20exhaust%20system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Obturateurs et buses (Composants mécaniques)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Travail du bois
- Finition du bois
Record 1, Main entry term, French
- buse d'aspiration
1, record 1, French, buse%20d%27aspiration
feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Machine à bois - Ponceuse à disque, à axe fixe. 2, record 1, French, - buse%20d%27aspiration
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
buse d'aspiration : terme normalisé par l'ISO. 2, record 1, French, - buse%20d%27aspiration
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Obturadores y boquillas (Componentes mecánicos)
- Instalaciones y equipo (Industria maderera)
- Trabajo de la madera
- Pulido de la madera
Record 1, Main entry term, Spanish
- boca de aspiración
1, record 1, Spanish, boca%20de%20aspiraci%C3%B3n
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Lijadoras de disco, eje fijo. 2, record 1, Spanish, - boca%20de%20aspiraci%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 2001-06-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Closing Devices and Nozzles (Mechanical Components)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Plywood
Record 2, Main entry term, English
- extraction connection
1, record 2, English, extraction%20connection
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Woodworking machine - Single-end edge bonding machine. 2, record 2, English, - extraction%20connection
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
extraction connection: term standardized by ISO. 2, record 2, English, - extraction%20connection
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Obturateurs et buses (Composants mécaniques)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Contreplaqués
Record 2, Main entry term, French
- buse d'aspiration
1, record 2, French, buse%20d%27aspiration
feminine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Machine à bois - Machine à plaquer sur chants, une face. 2, record 2, French, - buse%20d%27aspiration
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
buse d'aspiration : terme normalisé par l'ISO. 2, record 2, French, - buse%20d%27aspiration
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-06-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Closing Devices and Nozzles (Mechanical Components)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Finish Carpentry (Wood Industries)
- Woodworking
Record 3, Main entry term, English
- exhaust hood
1, record 3, English, exhaust%20hood
standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Two-, three- and four-side moulding machine. 1, record 3, English, - exhaust%20hood
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
exhaust hood: term standardized by ISO. 2, record 3, English, - exhaust%20hood
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Obturateurs et buses (Composants mécaniques)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Menuiserie (Industr. du bois)
- Travail du bois
Record 3, Main entry term, French
- buse d'aspiration
1, record 3, French, buse%20d%27aspiration
masculine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Machine à moulurer sur deux, trois, quatre faces. 1, record 3, French, - buse%20d%27aspiration
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
buse d'aspiration : terme normalisé par l'ISO. 2, record 3, French, - buse%20d%27aspiration
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-06-29
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Closing Devices and Nozzles (Mechanical Components)
- Woodworking
- Wood Finishing
Record 4, Main entry term, English
- exhaust outlet
1, record 4, English, exhaust%20outlet
correct, standardized
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Woodworking machines - Narrow belt sanding machines with sliding table or frame - Nomenclature. 2, record 4, English, - exhaust%20outlet
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
exhaust outlet: term standardized by ISO. 2, record 4, English, - exhaust%20outlet
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Obturateurs et buses (Composants mécaniques)
- Travail du bois
- Finition du bois
Record 4, Main entry term, French
- buse d'aspiration
1, record 4, French, buse%20d%27aspiration
feminine noun, standardized
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Machines à bois. Ponceuses à bande étroite, à table ou châssis coulissant - Nomenclature. 2, record 4, French, - buse%20d%27aspiration
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
buse d'aspiration : terme normalisé par l'ISO. 2, record 4, French, - buse%20d%27aspiration
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Obturadores y boquillas (Componentes mecánicos)
- Trabajo de la madera
- Pulido de la madera
Record 4, Main entry term, Spanish
- boca de aspiración
1, record 4, Spanish, boca%20de%20aspiraci%C3%B3n
feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2001-06-28
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Finish Carpentry (Wood Industries)
Record 5, Main entry term, English
- dust extraction outlet
1, record 5, English, dust%20extraction%20outlet
correct, standardized
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Single spindle moulding machine. 1, record 5, English, - dust%20extraction%20outlet
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
dust extraction outlet: term standardized by ISO. 2, record 5, English, - dust%20extraction%20outlet
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Menuiserie (Industr. du bois)
Record 5, Main entry term, French
- buse d'aspiration
1, record 5, French, buse%20d%27aspiration
correct, feminine noun, standardized
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Toupie monobroche travaillant sur une face. 1, record 5, French, - buse%20d%27aspiration
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
buse d'aspiration : terme normalisé par l'ISO. 2, record 5, French, - buse%20d%27aspiration
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1994-03-11
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Tools and Equipment (Textile Industries)
- Textile Weaving (Textile Industries)
Record 6, Main entry term, English
- suction nozzle
1, record 6, English, suction%20nozzle
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Nozzle situated on the receiving side of the weaving machine for catching and, if the case may be, tensioning of the inserted pick by means of suction. 1, record 6, English, - suction%20nozzle
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Outillage et équipement (Industries du textile)
- Tissage (Industries du textile)
Record 6, Main entry term, French
- buse d'aspiration
1, record 6, French, buse%20d%27aspiration
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Buse située au côté réception de la machine à tisser pour saisir et, le cas échéant, tendre par aspiration la duite insérée. 1, record 6, French, - buse%20d%27aspiration
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: