TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
C4H4N2O2 [1 record]
Record 1 - internal organization data 2010-09-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Agricultural Chemicals
- Crop Protection
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- 1,2-dihydropyridazine-3,6-dione
1, record 1, English, 1%2C2%2Ddihydropyridazine%2D3%2C6%2Ddione
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- maleic hydrazide 2, record 1, English, maleic%20hydrazide
former designation, correct
- MH 1, record 1, English, MH
correct, trademark
- maleic acid hydrazide 3, record 1, English, maleic%20acid%20hydrazide
former designation, correct
- MAH 1, record 1, English, MAH
see observation
- MAH 1, record 1, English, MAH
- 1,2-dihydro-3,6-pyridazinedione 3, record 1, English, 1%2C2%2Ddihydro%2D3%2C6%2Dpyridazinedione
correct
- 6-hydroxy-3(2H)-pyridazinone 1, record 1, English, 6%2Dhydroxy%2D3%282H%29%2Dpyridazinone
correct, see observation
- maleic hydrazine 1, record 1, English, maleic%20hydrazine
former designation, correct
- N,N-maleoylhydrazine 1, record 1, English, N%2CN%2Dmaleoylhydrazine
former designation, correct, see observation
- Regulox 36 4, record 1, English, Regulox%2036
correct, trademark
- 1,2,3,6-tetrahydro-3,6-dioxopyridazine 1, record 1, English, 1%2C2%2C3%2C6%2Dtetrahydro%2D3%2C6%2Ddioxopyridazine
former designation, correct
- 1,2-dihydro-3,6-pyradizinedione 1, record 1, English, 1%2C2%2Ddihydro%2D3%2C6%2Dpyradizinedione
avoid
- 123-33-1 1, record 1, English, 123%2D33%2D1
CAS number
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A growth inhibitor often used as a herbicide or to inhibit sprouting. In some species it promotes flowering by inhibiting vegetative growth. 5, record 1, English, - 1%2C2%2Ddihydropyridazine%2D3%2C6%2Ddione
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
1,2-dihydropyridazine-3,6-dione: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 4, record 1, English, - 1%2C2%2Ddihydropyridazine%2D3%2C6%2Ddione
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
The capital letters "H" and "N" must be italicized. 4, record 1, English, - 1%2C2%2Ddihydropyridazine%2D3%2C6%2Ddione
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
MAH: This might be in-house or non-recognized abbreviation; not to be used alone, to avoid any risk of confusion. 4, record 1, English, - 1%2C2%2Ddihydropyridazine%2D3%2C6%2Ddione
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
Also known under a large number of commercial designations, such as: Burtolin; Chemform; De-Cut; De-Sprout; Drexel-Super P; ENT 18,870; Fair 30; Fair PS; KMH; Maintain 3; Malazide; Malein 30; Malzid; MH 30; MH-40; MH 36 Bayer; RCRA waste number U148; Regulox; Regulox W; Retard; Royal MH-30; Royal Slo-Gro; Slo-Gro; Sprout/Off; Sprout-Stop; Stuntman; Sucker-Stuff; Super-De-Sprout; Super Sprout Stop; Super Sucker-Stuff; Vondalhyde; Vondrax. 6, record 1, English, - 1%2C2%2Ddihydropyridazine%2D3%2C6%2Ddione
Record number: 1, Textual support number: 6 OBS
Chemical formula: C4H4N2O2 6, record 1, English, - 1%2C2%2Ddihydropyridazine%2D3%2C6%2Ddione
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Agents chimiques (Agriculture)
- Protection des végétaux
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- 1,2-dihydropyridazine-3,6-dione
1, record 1, French, 1%2C2%2Ddihydropyridazine%2D3%2C6%2Ddione
correct, see observation, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- hydrazide maléique 2, record 1, French, hydrazide%20mal%C3%A9ique
former designation, correct, masculine noun
- hydrazide de l'acide maléique 3, record 1, French, hydrazide%20de%20l%27acide%20mal%C3%A9ique
former designation, correct, masculine noun
- 123-33-1 4, record 1, French, 123%2D33%2D1
CAS number
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Produit chimique qui sert d'herbicide et d'inhibiteur de croissance. 5, record 1, French, - 1%2C2%2Ddihydropyridazine%2D3%2C6%2Ddione
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
1,2-dihydropyridazine-3,6-dione : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, record 1, French, - 1%2C2%2Ddihydropyridazine%2D3%2C6%2Ddione
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Formule chimique : C4H4N2O2 6, record 1, French, - 1%2C2%2Ddihydropyridazine%2D3%2C6%2Ddione
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


