TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
C4H8CL3O4P [1 record]
Record 1 - internal organization data 2024-09-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Crop Protection
- Medication
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- metrifonate
1, record 1, English, metrifonate
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- trichlorfon 2, record 1, English, trichlorfon
correct
- metriphonate 3, record 1, English, metriphonate
correct
- trichlorphon 3, record 1, English, trichlorphon
correct
- dimethyl (2,2,2-trichloro-1-hydroxyethyl)phosphonate 4, record 1, English, dimethyl%20%282%2C2%2C2%2Dtrichloro%2D1%2Dhydroxyethyl%29phosphonate
correct
- 2,2,2-trichloro-1-dimethoxyphosphorylethanol 5, record 1, English, 2%2C2%2C2%2Dtrichloro%2D1%2Ddimethoxyphosphorylethanol
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Metrifonate is a phosphorus-based organophosphorus compound that was first used as an insecticide before being shown to be effective against infections caused by S. haematobium. 6, record 1, English, - metrifonate
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
C4H8Cl3O4P: written C4H8Cl3O4P 7, record 1, English, - metrifonate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Protection des végétaux
- Médicaments
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- métrifonate
1, record 1, French, m%C3%A9trifonate
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- trichlorfon 2, record 1, French, trichlorfon
correct, masculine noun
- trichlorphon 2, record 1, French, trichlorphon
correct, masculine noun
- métriphonate 2, record 1, French, m%C3%A9triphonate
correct, masculine noun
- (2,2,2-Trichloro-1-hydroxyéthyl)phosphonate de diméthyle 3, record 1, French, %282%2C2%2C2%2DTrichloro%2D1%2Dhydroxy%C3%A9thyl%29phosphonate%20de%20dim%C3%A9thyle
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le trichlorfon a été utilisé dans l'Union européenne principalement comme insecticide pour lutter contre les lépidoptères dans la culture des tomates. Il possède également des propriétés acaricides. 2, record 1, French, - m%C3%A9trifonate
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
C4H8Cl3O4P : s'écrit C4H8Cl3O4P 4, record 1, French, - m%C3%A9trifonate
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Protección de las plantas
- Medicamentos
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- metrifonato
1, record 1, Spanish, metrifonato
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: