TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
C66H76CL3N9O24 [1 record]
Record 1 - internal organization data 2013-02-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Medication
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- vancomycin hydrochloride
1, record 1, English, vancomycin%20hydrochloride
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- vancomycin HCl 2, record 1, English, vancomycin%20HCl
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An antibiotic produced by the soil bacillus Amycolatopsis orientalis, which is highly effective against cocci, especially staphylococci, and other gram-positive bacteria ... 3, record 1, English, - vancomycin%20hydrochloride
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Administered intravenously in the treatment of severe staphylococcal infections resistant to other antibiotics. It is administered orally in the treatment of staphylococcal enterocolitis and antibiotic-associated pseudo-membranous enterocolitis caused by Clostridium difficile. 3, record 1, English, - vancomycin%20hydrochloride
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Active ingredient sold under a large number of commercial (trade) names, among which: Diatracin, Lyphocin, Vancocin, Vancocina, Vancocine, Vancoled, Vancor and Voncon. 4, record 1, English, - vancomycin%20hydrochloride
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Chemical formula: C66H76Cl3N9O24 4, record 1, English, - vancomycin%20hydrochloride
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Médicaments
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- chlorhydrate de vancomycine
1, record 1, French, chlorhydrate%20de%20vancomycine
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les études in vitro indiquent que le chlorhydrate de vancomycine exerce son action bactéricide par inhibition de la synthèse de la paroi cellulaire de nombreuses bactéries gram-positives. Certaines données indiquent également que la vancomycine altère la perméabilité de la membrane cellulaire et inhibe de façon sélective la synthèse de l'ARN. 1, record 1, French, - chlorhydrate%20de%20vancomycine
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Principe actif commercialisé, entre autres, sous les noms de Diatracin, Lyphocin, Vancocin, Vancocina, Vancocine, Vancoled, Vancor et Voncon. 2, record 1, French, - chlorhydrate%20de%20vancomycine
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : C66H76Cl3N9O24 2, record 1, French, - chlorhydrate%20de%20vancomycine
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Medicamentos
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- clorhidrato de vancomicina
1, record 1, Spanish, clorhidrato%20de%20vancomicina
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- vancomicina 1, record 1, Spanish, vancomicina
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: