TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CA10(PO4)6F2 [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-01-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mineralogy
- Geochemistry
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- fluorapatite
1, record 1, English, fluorapatite
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- fluor-apatite 2, record 1, English, fluor%2Dapatite
correct
- 1306-05-4 3, record 1, English, 1306%2D05%2D4
correct, see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A mineral of the apatite group [which constitutes] a common accessory mineral in igneous rocks. 4, record 1, English, - fluorapatite
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Fluorapatite is by far the commonest mineral of the [apatite] series in crustal rocks, but pure fluorapatite is relatively rare in commercial sedimentary deposits due to ionic substitutions in several positions within the apatite lattice. 5, record 1, English, - fluorapatite
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Hydroxyapatite also acts as an ion exchanger ... and can be indefinitely regenerated with soda, which re-converts the fluorapatite into hydroxyapatite. 6, record 1, English, - fluorapatite
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
fluorapatite: part of the Ingredient Disclosure List of the Hazardous Products Act (Registration SOR/88-64, December 31, 1987). 7, record 1, English, - fluorapatite
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: Ca5(PO4)3F or Ca10(PO4)6F2 8, record 1, English, - fluorapatite
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Minéralogie
- Géochimie
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- fluorapatite
1, record 1, French, fluorapatite
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- fluor-apatite 2, record 1, French, fluor%2Dapatite
correct, feminine noun
- 1306-05-4 3, record 1, French, 1306%2D05%2D4
correct, see observation
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Variété d'apatite contenant du fluor, du système cristallin hexagonal. 4, record 1, French, - fluorapatite
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La richesse de notre gisement est constituée par la fluorapatite, espèce minéralogique dans laquelle le phosphate tricalcique est associé à un fluorure de calcium. La fluorapatite pure titre 42,2 % de P2O5. 5, record 1, French, - fluorapatite
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Le même rôle d'échangeur d'ions est joué par l'hydroxyapatite [...] que l'on peut indéfiniment régénérer par la soude, qui retransforme la fluorapatite en hydroxyapatite. 6, record 1, French, - fluorapatite
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
fluorapatite : fait partie de la Liste de divulgation des ingrédients de la Loi sur les produits dangereux (du Canada; enr. DORS s/88-64, 31 déc. 1987). 7, record 1, French, - fluorapatite
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : Ca5(PO4)3F ou Ca10(PO4)6F2 8, record 1, French, - fluorapatite
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Mineralogía
- Geoquímica
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- fluorapatita
1, record 1, Spanish, fluorapatita
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Variedad de apatita, la más común de todas [...] forma prismas hexagonales en las rocas eruptivas y, a veces, en las sedimentarias. 1, record 1, Spanish, - fluorapatita
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: Ca5(PO4)3F 1, record 1, Spanish, - fluorapatita
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


